中国人民银行１９日与中银香港签署修订后的《香港银行人民币业务的清算协议》，清除了香港金融机构开发人民币保险产品障碍。多家在港金融机构２０日踊跃推出人民币保险产品。

　　中国人寿保险（海外）股份有限公司早于２００９年１２月１８日已在港首批试点推出人民币危疾保险，对市场进行测试，取得初步成效。该公司２０日宣布，正式在港推出人民币保险产品，向市场推出１０年期人民币分红型储蓄保险。该保险计划客户５年缴费将获得１０年保障，保障为已缴保费１０１％或保单价值。客户每年获得的保证回报高达２％。

　　交通银行香港分行同日也对外宣布，将于本周内与中国人寿合作推出人民币结算寿险保单，具体细节近日将公布。

　　此外，汇丰保险也宣布，提升“财富储蓄（人民币）保障计划”，推出人民币缴费方案，同时将计划伸展至工商客户。汇丰工商业务主管陈樑才表示，汇丰工商业务将不断推出人民币投资及理财产品给予商务客户，并预计该项“保障计划”将成为极受中小企业欢迎的理财产品。

　　根据修订后的《香港银行人民币业务的清算协议》，香港银行为金融机构开设人民币账户和提供各类服务不再有限制，而个人和企业相互之间也可以通过银行自由进行人民币资金的支付和转账。香港金管局预期，修订后将有更多不同种类的人民币金融产品和不同形式的人民币金融中介活动出现，香港的人民币业务将迈上一个新台阶。（记者苏晓）