今日美国报：经济形势让大学生进入“非寻常”行业

　　《今日美国报》2009年7月13日文：经济形势推动中国毕业生进入非寻常的行业 记者：马龙(Calum MacLeod)

　　死这个词儿在中国很不吉祥，以至于4这个数字由于和中文的死发音很像，因此被广泛的避免使用。然而在上海殡葬行业举办的一场招聘会上，挤满了5000多名刚毕业的急迫找工作的大学生。

　　创纪录的610万毕业生正转向那些他们从未预期的行业，从殡葬业到公厕管理员，这些行业在经济景气的年头会被他们拒之门外，但在经济放缓时看起来却很有前途。

　　“在中国，这行还是个禁忌话题，” 上海益善殡仪馆的曹宝福（音）说，10年前他父母反对他进入这行工作。“这次招聘会有400多申请者，我们很震惊。”

　　曹说这主要是因为全球经济下行。“我们从未有这么多大学生来申请。”

　　毕业生的洪流引起中国领导人的关切，他们希望维持稳定。学生们努力找工作而同时数以百万计民工由于减少的制造业岗位而失业。政府期望人们购买更多商品来促进经济反弹。

　　今年毕业的学生在努力开始职业生涯时，去年毕业的还有100万学生在找工作，这让形势更加严峻。近几个月来，政府要求雇主多创造就业岗位，并号召学生在选择工作地点时不要那么挑剔。

　　据官方新华社报道，中国总理温家宝在上个月的一次招聘会上对求职者说，“大学毕业生、下岗职工和亟待就业的农民工是我最关心的，”

　　温敦促学生们去边远地区就业。如果他们选择到那里工作，几年后，他们将能进入研究生院或者返回大城市定居。

　　中国正处在失业率的警戒线，中国劳动关系学院教师王侃说：“政府担心找不到工作的大学生和农民工会因为失业而引发一场真正的独立的劳动力运动。大学生有知识，农民工有体力。”

　　创造就业

　　从2008年下半年开始，由于经济放缓，中国政府颁布了几项政策来制造就业机会。中国劳动部宣称将为80%毕业生创造就业机会，据新华社报道。

　　而的确有工作等着毕业生去选择。在一场全国范围的选拔后，两位女学生被选为“薰衣草天使”，以此来宣传南方一个种植薰衣草的小城。

　　在华东的南京市，一间名为“飘香”公厕，则把招聘管理员限定于有硕士以上学位的漂亮女性。而苏州需要58名公共厕所维修员，有870人提出申请，包括40名大学生。

　　“比去年更容易招到大学生，因为就业压力，”宋瑞说，他是位于成都的川妹子家政服务公司老总。

　　学家政学的赵广旭（音）过去在上学时的两个暑假做过保姆，他要忍受朋友们的玩笑。“‘一男的怎么能做女人的工作？’他们问，无论我怎么努力解释在西方国家有先进的儿童保育系统。”他说。

　　赵现在是川妹子公司的招聘主管，将招收1000名大学生去北京工作，其中有男有女。

　　“开始我父母不喜欢我的专业，但现在他们看到结果了。最重要的是我亲戚去了美国也做了类似的工作，”24岁的赵说。“我相信这个行业在中国有光明的未来。”

　　选择小公司

　　毕业生必须“不那么挑剔并要理性点现实点”，王健（音）说，他是中国领先的招聘网站前程无忧公司市场部经理。“过去，学生们都想进世界500强公司。现在我会告诉他们选择小点的私营公司。”

　　放缓的经济对付春宝（音）则是个好消息，他是一家婚纱连锁店经理。

　　去年12月他为其北京两家分店招聘销售时没多少来应聘的。今年6月，他打算再开家店，在雍和宫就业市场求职者蜂拥而至。“经济形势现在变遭了，职位少，因此我有更多选择，”付说。

　　其中一名应聘者叫韩冰（音），今年22岁，刚从北京工业职业技术学院毕业的一名广告专业学生。6月份他共参加了10个招聘会，10次面试后他放弃了在广告业找到一份工作的希望。

　　“要是我不能找到一个合适的销售岗位，我会考虑去殡仪店工作，”他说。“但我不会告诉我的家人。”（翻译：齐磊）

相关新闻