国际先驱论坛报:新驻美大使馆折射中国日增的实力

美国《国际先驱论坛报》5月28日文章，原题：新驻美大使馆折射中国日益增强的实力

今夏，中国大使馆的官员们将搬进一幢由玻璃和石材建成的新建筑，这将是美国首都规模最大的使馆，显示了中国高涨的雄心。

这个占地约2.3万平方米的庞然大物，采用中国花岗岩和法国石灰石为材料，许多建筑工作都由中国工人完成。使馆建造历时3年，由著名的贝氏建筑师事务所的贝建中和贝礼中设计。

流光溢彩的新馆舍将取代曾经做过饭店的低矮、不起眼的红砖建筑。这种变化凸显了中国在世界舞台上不断上升的地位。

斯德哥尔摩国际和平研究所所长、华盛顿战略与国际研究中心前中国问题专家季北慈说：“自约25年前中国搬进现在的使馆以来，我们亲眼目睹了巨变，不仅仅是复杂的美中关系，还有中国地位的上升。这反映了他们对外界怎么看中国的期待。”

贝建中说，中国政府对设计只提出一个特殊要求———“传达中国在当今世界的地位和角色”。

目前新馆舍即将竣工，预计在8月启用，这与展示中国勃勃生机的北京奥运会几乎同时。

新馆舍拥有宽敞的门廊、复式的天窗、棱角分明的屋顶和中国传统的石头花园。馆内还设有一个有200个座位的礼堂和能容纳1000人的多功能大厅。

与此同时，美国政府正在北京修建造价2.75亿美元的新馆，面积几乎是中国新大使馆的2.5倍。

季北慈说：“当有国家要建新大使馆时，经常会有互惠协议。如果北京允许我们建新大使馆，我们就没有理由不让北京也建一个。”

但是，并不是所有华盛顿人都为中国的新馆舍所折服。在华盛顿住了50多年的美中政策基金会主席王冀表示，“突然之间，这个巨大的中国使馆出现在这些较小的使馆中间，这不搭配”。

在中国新大使馆的施工现场对面，一个临时宿舍住着数百名来自中国的工人；他们穿蓝色制服、戴黄色安全帽，每天都有数十人在工地上忙碌。

位于华盛顿的国家建筑博物馆馆长马丁·莫勒表示，决定使用来自本国的工人和材料并非没有先例。“在彼此缺乏信任的地方，这种做法很寻常”。

莫勒认为，新大使馆对中国人来说可能是不可或缺的。他说：“对于一个更多尝试西方商业做法的国家来说，他们肯定想要一个他们可以炫耀的大使馆，希望能在那种气派、舒适的环境里招待商界和政界领袖。”（作者：休冯·李，汪析译）

相关新闻