推荐标签:两会领导人商谈 | 经贸文化论坛 | 直击海峡论坛 | 建党91周年
您的位置:中国台湾网  >   台湾频道  >   时政  >   正文

绿营民代批"福尔摩沙矮化台湾" 网友骂不懂艺术

2012年12月04日 14:54 来源:中国新闻网 字号:       转发 打印

  据台湾“中广新闻网”报道,近日,台湾外事部门出资拍摄的《台湾--绿色奇境》微电影,被民进党“立委”批评使用“福尔摩莎”的名称是“自我矮化”。不过网友认为,这样挑毛病的做法实在很瞎。台外事部门发言人夏季昌则说,影片所使用的词汇是一种表现手法,并不是“自我矮化”。

  被命名为《台湾─绿色奇境》的微电影,主要传达了台湾在降低排碳量和环保等方面的努力和成果。不过有媒体报道,民进党“立委”陈其迈批评,影片使用“福尔摩莎”(Formasa)一词来取代台湾,根本是“自爽兼自打嘴巴”。夏季昌对此表示,“福尔摩莎”源自于葡萄牙水手,是葡语中“美丽岛屿”的意思。影片所使用的词汇是一种表现手法,和“自我矮化”无关。

  夏季昌说:“那其实是要做一种强烈的对比,突显出台湾这个美丽岛屿、我们在环保、在永续能源方面所做的努力,这是一个表现的手法,绝没有要矮化台湾的意思。”

  看过影片的网友也认为,片中出现“福尔摩莎”很明显是影片的创意,而且“福尔摩莎本来就是台湾的别称”;民进党“立委”和媒体在“福尔摩莎”这个陈水扁惯用的名称上挑毛病,除了显示对于艺术感受的低劣之外,更凸显找不到立足点却仍要为反对而反对。“艺术表达的手法,被眼中只有政治的政客侮辱了”。

浏览更多台湾新闻

:
    关于我们 | 本网动态 | 转载申请 | 投稿邮箱 | 联系我们 | 版权申明 | 法律顾问
    京ICP证130248号 京公网安备110102003391
    网络传播视听节目许可证0107219号
    中国台湾网版权所有