7月18日,在“情系巴蜀——两岸文化联谊行”大型文化交流活动“两岸文化交流座谈会”上,台湾嘉宾对几天来的参观成果与四川同行进行了深入探讨。大家认为,台湾和四川的文化在很多方面都有共通性,两岸应优势互补,共同开拓国际文化市场。
□本报记者 覃丹 黄里
融入:把四川的特色文化和表演带到台湾课堂
“四川的遗址保护和博物馆出乎意料的好。”台湾历史博物馆馆长张誉腾说,在展示设计和相关产品的开发等方面,四川与台湾有很多经验可互相交流,通过参观、座谈会等形式增加互动内容。
彰化师范大学企业管理系副教授王信文认为,台湾有很多文化创意产业项目,但其文化底蕴没有四川厚重。四川的文化产业层次丰富。四川省博物院、武侯祠、三苏祠等地,可增加互动环节,让展示内容更加鲜活。
此次活动中安排的两场演出《巴山秀才》和《大北川》,给王信文留下了深刻印象。王信文说,回到台湾后,将向有关部门建议,在一些学校开设相关文化课程时,把四川的特色文化和表演带到台湾课堂,既可加强川台文化互动,又能让台湾的年轻人深入了解博大精深的四川文化。
合作:传统文化持续互动互补开拓更多国际市场
淡江大学国际事务与战略特约讲座教授张京育说,灾后重建过程中政府对文化重建的力度非常大,同样强大的,还有民间文化的力量。“希望此次活动成为一个平台,促共同分享经验,推动两岸青少年积极交流,传承和延续优秀传统文化。”
华人文化艺术联盟执行长江宗鸿认为,应两岸优势互补,共同开拓国际文化市场。江宗鸿说,通过参观,自己深刻感受到“5·12”汶川特大地震后灾区文化和心灵重建的速度之快、成效之明显。“文化创意产业,不需要马上看到消费市场的繁荣,而是文化核心价值跟每个文化产业类别的独特性。比如,昭化古镇和台湾大多数古镇的打造手法很相似——先修缮古城,再用传统表演或装饰吸引游客。其实还有另外一种方法,就是先打造符合当地传统民俗的特色演出,再发展古城硬件。这样,更能增强古城的‘灵魂’,使古镇特色鲜明。只有让两地文化在产业等多方面持续性互动互补,才能开拓更多国际市场。”