两岸儒学专家畅谈“《人文颂》与儒家文化的当代传播”

　　两岸儒学专家汇聚一堂畅谈“《人文颂》与儒家文化的当代传播”

　　奏响儒家文化走向世界的时代强音

　　中国台湾网8月10日台北消息　连日来，深圳原创大型儒家文化交响乐《人文颂》在宝岛台湾掀起阵阵“儒家文化”热潮。继8日晚台湾首演在台北中山纪念馆顺利举行，9日下午，“《人文颂》与儒家文化的当代传播”研讨会也在台北召开。

　　两个多小时里，来自两岸的儒学专家畅所欲言，纷纷谈起他们心目中的《人文颂》与儒家文化的当代传播，为《人文颂》的进一步打磨、为儒家思想民族文化如何走向世界深入人心，奉献各自的真知灼见。

　　《人文颂》是一场中华传统文化的盛宴

　　“《人文颂》的的确确是一场中华传统文化的盛宴。深圳进行了卓有成效的探索。”台湾“中华大成至圣先师孔子协会”会长、孔子第79代嫡长孙孔垂长对深圳在创作、推广《人文颂》、弘扬儒家文化上所作出的努力表示感谢。

　　台湾慈济大学宗教与文化研究所所长林安梧表示，当今谈人文，应该跨过西方现代汉学家的误解，探讨现代化之后新兴的可能，以及中国参与现代文明构建的可能。“中国正在慢慢‘走出去’，我们要摆脱西方近现代诠释方面的限制，回到人文底蕴里。以前努力开创现代化，现在则是在这个过程甚至之后，与世界人类文明展开交谈对话。通过《人文颂》，我们有机会更深入了解。”他说，《人文颂》让他感受到深圳的开放与胸怀。期待深圳未来继续“聚千家，汇众流”，在南方兴起一个“南方之强”。“这‘强’是‘温柔之强’、‘敦厚之强’。也期待有更多版本的《人文颂》，包括词、曲调、旋律等各种不同改进的版本。十年后，我们再来开研讨会，会非常有意义。”

　　深圳大学文学院院长、国学所所长景海峰教授认为，经过不断润色修改，在台北首演的这一版《人文颂》比之今年1月他在深圳看到的版本更好。谈到《人文颂》的创作价值，他亦提出，儒家文化作为当代中国面向世界的强音，可以让世界了解当代中国在经济崛起后的文化价值。“《人文颂》把这个话题提了出来，对中国文化如何‘走出去’、‘走出去’传播什么，做了根本性回答。”

　　《人文颂》通过音乐拉近两岸距离

　　“《人文颂》使我联想到古老的《礼记·乐记》。乐者为同，礼者为异；同则相亲，异则相敬……礼义立，则贵贱等矣；乐文同，则上下和矣。”台湾“中华文化总会”秘书长杨渡说，礼和义建立起来，则贵贱平等；音乐和文化相同，那么无论上下，情感就和谐了。“这是儒家文化中很重要的一点。”

　　联系此次《人文颂》台湾巡演，杨渡认为，《人文颂》通过音乐拉近了两岸之间的距离。“经过长久的隔断，两岸在文化上存在一定的差距，对此需要互相理解，尤其是情感上的理解。聆听《人文颂》，会让人深深感受到中华文化内在的底蕴，并想和世界分享。音乐和艺术可以改变世界。用这样的音乐，可以去感化人心，去帮助大家互相理解。我们‘中华文化总会’很高兴一起参与举办。”

　　杨儒宾表示，用音乐来传达儒家思想，是一个非常有意思的尝试，因为音乐在儒家文化中一直有着特殊的含义。儒家一直被视为礼乐文明，音乐与儒家很容易联系在一起。“听了《人文颂》，用西方交响乐来展示儒家文化，确实气势磅礴、非常震撼。”

　　“很高兴看到传扬中华传统文化已成为两岸的共识。希望与各地、各界，有儒学情怀和民族情感的同道携手，创新出更多更好的儒家文化的传播方式和作品，让中华优秀的传统文化深入民心，走向全世界。”孔垂长如是说。