繁简字并存不必争论

　　中国文字学会会长、安徽大学党委书记黄德宽,近日在河南安阳为海峡两岸的学生举办了一场“甲骨文——中华文化的瑰宝”讲座。作为汉字学界专家,对于近年来两岸的繁简字之争,黄德宽认为,书同文是必然趋势,目前不要争论,要二元并存。

　　据报道,黄德宽说,目前海峡两岸交流非常密切,繁简字虽然形式上有所差异,但毕竟同属汉字系统,共同性大于差异性,了解差异,理性对待差异,就不会有太大的问题。

　　他举例说,在汉字的发展史上,曾经有一段时期,是两种书体并存,比如秦文字,就是篆书、隶书同时存在。而汉字的发展,也是在简与繁之间摆动,笔画繁易于辨认,笔画简易于书写,书写快是效率,易于辨识也是效率。

　　黄德宽认为,繁简分歧不影响两岸文化交流。繁体字本来就是简化字的前身,对大陆来说,二者很容易联系起来;对台湾来说,简化字的出现有一些人为因素,但也是汉字自然发展的结果,如果正确对待,也是能接受的。

　　黄德宽表示,在信息化大背景下,技术手段上繁简转换已经比较容易处理了,需要的是大家互相认可认同。繁简字和而不同,最后走向大同。