西班牙《中国政策观察》网站9月6日文章,原题:革命与改革:新中国的六十华诞
中华人民共和国已经60岁了。又是一个新的开端。1949年新中国成立意味着中国在被列强压迫了一个多世纪之后恢复了主权,正如毛泽东所说,“中国人民站起来了”。
以“9”结尾的年头在中国的政治史上具有待殊的意义。没有1919年的五四运动就不会有1949年的中华人民共和国成立。新生的共和国异常脆弱,缺乏一个有效的机制来结束萎靡不振、落后和分裂的局面。年轻人和妇女渴望摆脱旧的社会制度。1921年成立的共产党成为实现民族主义和现代化目标的有力工具。民族主义超越共产主义成为当时的社会基石。
在经历了最初几年的革命性变革,进行权力和社会财富重新分配之后,新中国在童年时期开始削弱孔夫子的思想,封建家长制成为第一个打击目标,新《婚姻法》正式将年轻人从父母的控制之下解放出来,尽管实践起来并不简单,同时赋予妇女新的社会地位。
像缺乏限制意识的孩子一样,共和国童年时期的热情也引发了第一场危机。1959年的大跃进造成了大饥荒。不悦和不信任感日益滋生,但已经没有人有能力消除这一裂痕。国家的统一也面临威胁,达赖喇嘛流亡海外。20岁(1960年)是乌托邦青年时期的顶峰,文化大革命的混乱使人民疲惫不堪,痛恨政治斗争和群众运动。
成熟期在1979年来到,革命理想主义终结。经济接过了接力棒,成为主角。邓小平将经济改革和对外开放放在首位。在上个世纪80年代,30多岁的共和国热情饱满。知识分子恢复了政治上的主角地位,新的梦想重新上路,社会主义市场经济成为支撑这些梦想的思想支柱。
中年危机正40岁的1989年来临。1999年是民族主义复活的标志性年份,北约对中国驻南斯拉夫大使馆的轰炸使50岁的中国再现久违了的群众激情。中国认识到,作为一个大国,中国应该恢作为一线主角的国际地位。在外国的攻击面前,中国人团结起来了。2001年中国加入世界贸易组织,2008年的奥运会成为中国在世界上的名片。
现在中国迎来了60岁生日。30年来集中精力发展经济的做法为中国赢得了新的国际地位。从地缘经济和地缘政治的角度来说,中国已经达到了与30年前有天壤之别的新高度。人民的生活水平提高了,大批人口脱离了贫困,但仍未实现全体脱贫。第四代政治领导人采取了避制不公正现象的措施,奠定了福利社会的基础,将科学发展观和建设和谐社会的执政理念作为意识形态基础。革命的年轻时代已经远去,成熟期的财富造成了不公正和腐败,现在迫切需要收复信心和重新平衡分配财富。中国已经开始行动,距离90岁还有30年的时间。中国已经完全融入全球化,同世界其他地区联系紧密,在国际舞台上,中国的声音越来越响亮。(作者巴塞罗那自治大学教授华金-贝尔特兰·安托林)