美国民族杂志：中国人是中东的摇滚歌星

　　美国《民族》杂志网站9月15日文章，原题：邀请中国进入中东

　　上周，布鲁金斯学会（智库）的肯·波拉克在中东研究所语出惊人，称美国应邀请中国参与从伊朗到伊拉克再到阿以冲突等中东事务。

　　笔者没料到波拉克会这样看。他正谈到自己的新书《沙漠出路：美国在中东的大战略》，着力阐述该地区有必要进行政治、经济和社会改革。不过，是波拉克早先的著作《山雨欲来：入侵伊拉克》使他招致干预主义者和鹰派的敌意。

　　当笔者问他有关中国的角色以及中国是否能帮助重建和稳定中东地区时，他给出了肯定的回答。不仅美国应该邀请中国参与波斯湾事务，而且已经失灵的中东四方（美国、欧盟、联合国和俄罗斯，旨在解决阿以冲突问题）也应该纳入中国成为中东五方。

　　他说：“中国崛起是一个显著的问题。中国其实是个大问题……他们十分关注中东。中国人是中东的摇滚歌星。”

　　他认为，中国跟美国一样对中东抱有兴趣，因为它需要以合理价格获得稳定的石油供应。波拉克说，不久前他到中国时，听到许多高级官员和分析家表达同样的看法：“我们害怕中东。”中国人先是目睹俄罗斯部分由于阿富汗而解体，接着是美国深陷伊拉克不能自拔，因而视中东为“大国的墓地”。

　　他说：“必须让他们进入，使他们成为我们的伙伴。”

　　中国人并不傻，波拉克也是。中国与伊朗有良好的关系，与西方逐步摊牌的伊朗把中国视为潜在朋友和盟国。中国也与伊拉克构筑紧密经济关系，最近还与巴格达达成一项价值30亿美元的石油协议。中国与沙特阿拉伯关系密切，那里有数千名中国工人帮助新建一座城市。中国工业的未来将受到中东石油的推动。

　　一些新保守主义分析家似乎渴望与中国在该地区对决（他们没准会把2003年入侵伊拉克视为针对中国的有力一击，因为中国与萨达姆?侯赛因签有石油协议）。相比之下，波拉克认为，我们不要利用我们的军事优势排挤中国，而应该邀请他们加入。

　　我问波拉克，他的有关邀请中国进入该地区的看法，在美国是否得到广泛赞同，他说“没有”，“但我们谈到这点时，他们都点头”。我们将拭目以待。（作者罗伯特·德赖弗斯，汪析译）

相关新闻