洛杉矶时报：奥运之年，中国自信应对挑战 

　　今年是中国的奥运之年。在奥运会到来之前，中国迎来了一个又一个严峻考验。先是中国中南部雨雪冰冻灾害，然后是拉萨爆发严重骚乱和“藏独”势力妄图破坏奥运圣火传递，现在又是四川汶川发生特大地震。一些西方媒体认为，在这一系列的考验面前，中国上下团结一致，自信而自如地加以应对，展现了中国的强大力量。中国对办好奥运，信心满满。

　　危机时展现团结

　　德国《新德意志报》5月29日发表文章，题目是“地震将中国焊接在一起”，文章摘要如下。

　　今年本该是欢乐和愉快的一年，但先是年初中国中南部地区发生非同一般的雨雪冰冻灾害，导致公共生活瘫痪。接着，拉萨爆发严重骚乱。4月底，一场近10年来最严重的火车事故夺去了71条生命。与此同时，一种病毒在幼龄儿童中蔓延，致使多名患儿死亡。眼下又是一场带来巨大损失和危险的地震！

　　为了筹备8月份的体育盛会，中国政府和人民本来就已有很多事要做。虽然北京的各项筹备工作仍在继续，但完全可以感受到，救援和照顾灾区群众已经被绝对安排在了优先位置。

　　中国政府从一开始就表现得十分开放，而且反应惊人的迅速、公开和果断。中国还首次为自然灾害的死难者举行全国性哀悼，为悼念罹难的普通公民降半旗。

　　以前很少在全体人民中感受到如此深切和真诚的哀悼。即便在距离灾区数千公里外，这种悼念之情也无处不在。到处都是捐款箱，每个人都觉得应该尽一份力。北京和上海的步行街上到处都是身穿红白色T恤衫的年轻人，他们手举国旗和标语牌，拿着捐款箱。他们团结一心，不是因为国家下达了命令，而是因为他们想帮忙，想为国家承担起责任。

　　改革开放不仅增加了中国的物质财富，也使其人民紧密团结起来，提高了他们的自信和觉悟。

　　现在肯定存在着一些还需做得更好的地方。不过，从废墟下拯救生命不再是首要任务，那些扣人心弦的画面只属于中国的军队和众多志愿英雄。

　　办奥运信心满满

　　美国《洛杉矶时报》网站5月29日发表文章，题目是“中国急于展示其有能力举办奥运、应对危机”，文章摘要如下。

　　当中国政府把大量资源投入到中部地区被地震重创的四川省，展开大规模赈灾重建工作之时，官员说，奥运会准备工作正在有条不紊进行中。

　　可以理解，8月举行的奥运会给人们带来的欢欣之情被这场毁灭性的强烈地震蒙上阴影，地震已造成超过67000人遇难，数百万人无家可归。

　　卫生部门的官员说，本月政府在应对地震灾害上显示出出人意料的开放和效率，他们也从中学到了积极经验。

　　卫生官员说：“对我们而言，地震就像一场测试。在救援工作中，我们的医护人员表现出色。这增加了我们对成功举办奥运的信心。”

相关新闻