《环球视线》2012年4月6日完成台本
——独岛？竹岛？日韩岛屿争端再起
主持人 劳春燕：
韩日两国最近因为领土争端问题关系再度紧张，争端的焦点就是韩国实际控制的“独岛”（也就是日本所称的竹岛）。前不久，日本在21种高中的教科书当中把独岛称为是本国的领土，而日本极右组织也在韩国驻日本使馆前立木桩，对“独岛”宣示主权。今天上午，日本政府发布了2012年版的外交蓝皮书，蓝皮书当中提到了很多国际和地区的热点问题，其中再一次宣称“独岛”是日本的固有领土。韩国政府立即作出了反应，对此表示遗憾，韩日两国岛屿之争将走向何方呢？对两国的关系有哪些影响呢？演播室里请来了特约评论员洪琳先生也解读这个问题。我们先通过地图来看一下“独岛”的地理位置，“独岛”也就是日本所称的“竹岛”，其实它的面积不大，也就是0.18平方公里，位于朝鲜半岛的东部海域。洪先生先给补充一下背景，为什么韩日两国之间关于“独岛”（竹岛）会产生主权的纠纷呢？
专家观点：日韩历史纠葛背后有美国因素
洪琳 特约评论员：
韩国和日本目前岛屿的纠纷，历史上的纠葛背后有美国的因素，这个岛屿最早是由韩国占领的，但是日俄战争以后，日本把朝鲜半岛变成了它的殖民地，这个岛屿也被日本占过去了，名字也成“独岛”改成了“竹岛”，一直到二战结束，二战结束以后，在美国的组织下，这个岛屿是交给了韩国，但是在《旧金山条约》里包括像朝鲜战争期间，日本趁机把这个岛屿拿过去了，但是韩国的爱国民众把它争回来，这个过程中，美国采取了一个相对中立的立场，这样的立场受到了韩国方面的谴责，美国相当于往后缩，它本质上是采取一个中立的立场，这样的立场对美国最大的好处在韩国和日本都是它盟国的情况下，可以做一个调解双方关系的松紧绳，这样的方法使韩国和日本都有求于美国，因此形成了今天这样一个局面。
正在评论：独岛竹岛之争由来以久？
正在评论：岛屿之争 从教科书到蓝皮书？
专家观点：日韩岛争有内政考虑
劳春燕：
“独岛”的问题也是韩日两国之间的老问题了，年年都会提，但是今年在日本国内关于“独岛”的主权问题民间的反应比较强烈，日本的右翼团体还跑到日本驻韩国的大使馆门口去立木桩，来宣示对“独岛”拥有主权，你怎么看日本民间的反应？今年为什么显得尤其激进？
洪琳：
这个岛屿之争今年显得这么激烈的话，可能有这么几个原因，韩国和日本围绕这个岛屿的争夺实际上有内政因素的考虑，在这之前，岛屿巨大的价值已经显现出来，半个多世纪里边，日本和韩国围绕岛屿的争夺呈现越来越激化的特点，而到今年的时候，日本和韩国都有内政的需求，对日本来讲，这个岛屿实际上在韩国的占领之下，日本宣示对这个岛屿拥有主权的话，采取不了更多的办法，在口头上采取一些抗议包括像蓝皮书等等，这样的一些做法对它来讲目前为止能够做到的最大化的程度。包括日本的政府不停地轮换中，对于野田政府显示强硬，在这个问题上做一些文章可以满足一些右翼选民的需求。韩国也是一样，李明博面临总统选举的问题，而这个时候的话，实际上韩国国内的民众在这个岛屿问题上一直都是要求比较激烈的，如果在这个问题上稍稍转移一下立场显然不符合自己的政治上的需求，因此这样的一个岛屿的争夺背后都有内政方面的考量。
