韩国总统李明博19日会见到访的日本首相野田佳彦，强调“不忘历史”是韩日关系发展的基础，日方应当作出更多努力，解决与殖民统治历史相关的议题。
野田当天向李明博移交日方在殖民统治时期掳走的5卷古书，呼吁两国发展“以未来为导向”的双边关系。
勿忘史
野田这次对韩国展开的为期两天访问，是他9月初上台以来双方首脑第二次会晤。两人9月在美国纽约举行的联合国大会期间首次会面。
会谈结束后，李明博在新闻发布会上说，韩日关系不仅对两国重要，而且影响到东北亚和平与稳定。
他说，两国“关系向前发展要以历史为基础”。他强调，针对与1910年至1945年日军侵略朝鲜半岛时期相关的议题，“日方需要积极行动”。
野田当天向李明博移交日军在殖民统治时期从朝鲜半岛掳走的一批古书。
日本内阁官房长官藤村修在野田访韩之前的一场新闻发布会上公开这一消息。他说，“我们希望（移交古书）能增进两国文化交往”，促进两国关系发展得更为成熟。
根据日本时任首相菅直人去年11月与李明博签署的一项文物移交协议，日方将向韩方移交一批古书，共1205卷，包括记录朝鲜王朝祭礼、王室贵族婚礼等活动的《朝鲜王室仪轨》。
野田19日移交的是这批古书中的5卷。藤村修说，日方正考虑如何归还其余古书。
日本共同社援引一名不愿公开姓名日本政府官员的话报道，日方打算在李明博访日期间归还其余古书。
有摩擦
按共同社的说法，李明博原打算今年秋季访日，但这一行程的准备工作因韩方不满日方对第二次世界大战期间日军慰安妇议题的回复而搁置。
本月早些时候，韩国政府官员在联合国大会上要求日本对慰安妇议题承担“法律责任”、即向韩国籍慰安妇提供赔偿。日本代表辩称，与慰安妇相关的赔偿已通过日韩关系正常化协定“在法律上得到解决”。
另外，韩日外交近期因领土争端频繁摩擦。
9月初，3名日本国会议员不顾韩方反对，试图访问距离独岛（日本称竹岛）最近的韩国郁陵岛，遭韩方拒绝入境；日本政府次日发布2011年度防卫白皮书，连续第七年主张对独岛拥有主权。
