“知天命”——日本在台湾殖民统治结束前的落寞
“总督府厅舍因大轰炸而受到全面性破坏,并且燃烧,这是五月三十一日(一九四五年)之事。”(《台湾不可欺记·由台湾归来》第36页)
“以巍峨姿态威压四周的总督府厅舍,以各种意义而言,都是象征日本君临台湾之权威殿堂。这个殿堂屹立不摇,充分表现着日本领台之得意和尊严。而这样的殿堂现在却一下子就被美国军机粉碎了!我顿时有了不吉利预感。台湾之头的台北被摧毁了!而台北之头的总督府厅舍也被摧毁了!如此重大的精神打击有可能重建吗?我心情落寞地返回寂聊宿舍。”(《台湾不可欺记·由台湾归来》第37页)
“昭和二十年(一九四五)六月十七日,对我们日本而言,应该是始政五十周年纪念日。要是没有战败,以总督府为中心的全台官民(含台湾人在内),这一天应该会举行全岛性庆典,大大庆祝才对。而事实上,在当天并不是完全没有这个倾向的。然战局日趋炽烈是眼前的事实,除菲律宾、冲绳列岛之战况接踵陷于不利状态外,五月三十一日因大轰炸几使台北等地变为废墟,支配台湾之日本军官也变得奄奄一息,因此,当然没人提起始政纪念日庆祝大典这等事了。……原本应该富丽堂皇之极的领台五十年庆祝大典,终于永远无缘在日本之拓殖历史上出现了。”(《台湾不可欺记·台湾与三民主义》第167页)
“台湾光复,回归祖国。说来够巧合,日本人的统治期间刚好是人们以‘知天命’称呼的五十年。养子终于回到父母之家了。台湾全岛人民建造豪华牌楼,竖起青天白日满地红旗,额手称庆‘台湾光复’,由衷庆祝‘还我河山’。”(《台湾不可欺记·十月二十五日》第2页)