在国际田联钻石联赛尤金站，刘翔在超风速的情况下跑出了12秒87，这一成绩令很多人兴奋不已。
能在半个月之内两次在高强度对抗中跑进13秒，的确足以证明刘翔的竞技状态已经重返巅峰。需要冷静的是，尤金不是伦敦，而即便是奥运前的热身赛，刘翔也还有待在钻石联赛中进一步证实自己。
用8年时间征战3届奥运会，刘翔的跨栏人生可谓起起落落、独一无二。2004年，在人们还没有准备好刘翔奥运夺冠的情况下，刘翔在雅典夺冠了；2008年，在人们都急切盼望刘翔能在家门口奥运夺冠的时候，刘翔在万众瞩目下令人瞠目结舌地退赛了；2012年，刘翔能否在伦敦奥运会上夺冠，人们已经颇为淡然。就在此种情况下，刘翔今年以来良好的大赛表现，也正重新调动起人们久违的热情。
刘翔能不能在伦敦奥运会上夺冠？单凭本赛季室外赛三连冠、半个月内两次跑进13秒，似乎还不足以做出判断。可以在比较中给出答案的是，刘翔在伦敦奥运周期的竞技状态和心理调适，肯定要好过北京奥运周期。在伦敦奥运周期，刘翔的竞争对手更多了，自身的年龄也更大了，想要最终胜出，一定需要更多的储备、更多的付出、更多的大赛历练和更多的自我砥砺。从这个角度来说，在尤金超风速跑出12秒87不是终点，而应成为刘翔重拾自信、重塑霸气的崭新起点。
在世界男子110米栏的顶级角逐中，每一个冠军头衔、每一项世界纪录，从来都不是守出来的，而一定是拼出来的。见惯了各种大场面，经历了种种一波三折，相信当下的刘翔一定深知自己最该做什么，同时也祝愿刘翔在2012年这个特殊的年份可以再创佳绩、再传惊喜。
