被称作“中国飞人”、“亚洲飞人”的刘翔，一直是举国乃至世界瞩目的运动员。
我们了解到1998年开始转向跨栏训练的刘翔，不负众望，一路高飞。2002年，打破尘封24年之久的110米栏世界青年纪录的刘翔，翌年又在世界田径锦标赛上获得一枚铜牌。也就是这枚铜牌，让他借势进入了世界顶尖跨栏运动员的行列。
至今人们不曾忘记，在2004年雅典奥运会上，刘翔并非是广泛看好的运动员，但在决赛中他完美地发挥了自己的技术优势，以领先近3米的优势冲过终点。刘翔12.91秒的成绩报出，震撼了整个赛场，一举平了保持11年之久的世界纪录。于是，刘翔成为第一位在奥运会田径项目上获得金牌的中国男运动员。那时，他才21岁。
刘翔的辉煌，毫无悬念地闪耀在奥运会上。不过，刘翔也不是那么一路平坦。2008年5月底在纽约站比赛中因伤退赛，随后在尤金站比赛中因抢跑被罚下。8月，在北京奥运会上，预赛第一枪响后，直喊“跟腱”的刘翔，一瘸一拐地退出比赛。这一幕来得突然，人们无不感到遗憾。
从此，刘翔经历了4年的痛苦磨砺，一边疗救伤病，一边学习训练。不知道刘翔是怎样打发时日的，但他由自己的思想品质和行动意志拧成的韧劲，却不断发力，最终战胜了常人难以想象的困难，走出了低谷。
北京时间2月18日，2012年国际田联室内特许赛英杰华大奖赛伯明翰站，在国家室内体育馆进行。在引人关注的男子60米栏比赛中，“中国飞人”、“亚洲飞人”刘翔在新赛季首战比赛中，以7秒41刷新了个人历史最好成绩，且创造了该项目赛季最好成绩，破亚洲纪录，击败古巴名将罗伯斯夺冠。（搜狐体育 2月19日）
罗伯斯以7秒50获得第二名，美国的福克、克拉多克，以及波特均以7秒54的成绩完赛。根据冲线的有效部位判断福克，获得第三名。夺冠后的刘翔，自然是喜不自禁，他不仅向着镜头露出灿烂的笑容，同时还与赛事吉祥物来了一个热烈的拥抱。
据介绍，按照刘翔今年的参赛计划，在伯明翰室内赛之后，他将于2月23日参加斯德哥尔摩室内赛，随后将出征3月9日至11日在土耳其举行的室内田径世锦赛，8月的伦敦奥运会赛场也将会见到刘翔。
我们注意到，刘翔是一个很谦卑、很自尊、很自信，但又很自强的运动员。他在本次赛后接受新华社采访时表示：“我有这个实力破亚洲纪录，但没想到第一场、在英国就破了。我感觉现在还有点像在梦游。我自己从未敢想的事情，今天做到了。有很多人不相信的事情，我今天也做到了。有什么不可能？” 这就是刘翔。
事实说明，刘翔破纪录，是奋起之力的释放。作为曾经有过辉煌的刘翔，再次走向辉煌，靠的是自己精神的振作和积极向上力量的支撑。同时，也是有关方面和教练鼎立呵护的结果。这是一个优秀运动员成长的必备要件，缺一不可。
假如刘翔因“跟腱”而放松努力，回过头来吃老本，假如教练等弃他而去，没有外因给力，刘翔注定不会有今天的再度辉煌。不过，这些假如是不存在的，存在的就是刘翔的奋起直追和国家的召唤。
“有什么不可能？”只要具有奋起的精神，就没有不可能。刘翔，为我们作出了榜样。
