【环球网综合报道】英国路透社4月22日消息称，根据中国政府出台的新规定，除非铁矿石进口商加入一个中国国内交易平台—北京国际矿业权交易所(CBMX)，否则中国将不再向铁矿石进口商授予新许可，此举系中国从全球矿商争取定价权的又一个新举措。

　　报道称，在新规定下，铁矿石厂商和炼钢厂要在由中国北京国际矿业权交易所(CBMX)建立的交易平台上达到至少551155吨的交易量才能获得新的进口许可。新规定还要求申请许可的公司去年铁矿石的进口量需超过100万吨。另外，根据文件，申请执照的制钢工厂需要有达到超过100万吨的年产出，和符合国家环保标准的产钢设备。

　　在全球每10亿吨海运铁矿石中，中国就购买了其中约三分之二。2010年，中国同意结束持续40年的年度定价传统，但中国一直希望重新获取铁矿石的定价权。中国长期以来一直担心铁矿石的定价由一些矿商和交易商操纵，所以希望建立一个更加透明的平台。2012年5月8日，CBMX连同自己的铁矿石价格指数，推出了该物理交易平台。

　　中国的第一个物理铁矿石交易平台的竞争对手是新加坡的全球矿石平台(global ORE platform)。作为一个拥有上万家铁矿石交易商的国家，这一新规定的推出将有利于增加CBMX的业务量和流动性。然而外界部分人担心，更多的业务流交换，特别是在中国铁矿石价格水平的压力下，北京将获得对铁矿石定价的控制权。

　　尽管北京一直试图对铁矿石贸易施加更多的控制，减少授权以打击倒卖现象，但业内的“玩家”们总能找到“对策”。(实习编译：李双君 审稿：聂鲁彬)