经央行授权，中国外汇交易中心已经从2012年6月1日起，实行人民币对日元直接交易，日元与人民币不通过第三方货币(美元)而直接交易兑换。银行间外汇市场两种货币交易实行直接交易做市商制度，直接做市商承担相应义务，连续提供人民币对日元直接交易的买、卖双向报价，为市场提供流动性。

　　日元之所以能够成为继美元之后人民币第二种直接兑换的货币，归根结底还是两国经贸发展基础所决定的。2011年中日贸易额达3450亿美元，再创历史新高，中国已连续三年成为日本第一大贸易伙伴，日本则是中国第四大贸易伙伴。这么大贸易量使用美元为媒介进行结算，不但不便利、效率低，且增加了交易成本和美元波动带来的汇率风险。中日庞大贸易量的经济交往基础和地理位置上相互毗邻的优势，使得中日双方特别是企业包括金融企业对人民币与日元直接交易结算诉求强烈，不但显得异常必要和迫切，而且水到渠成，非常可行。

　　微观方面，人民币对日元直接交易，大大增强了中日双方贸易交易的便利性、提高了结算效率，同时节省了汇率交易手续费，降低了结算成本。最大好处是规避了美元波动带来的汇率风险。金融危机后，美元波动加剧，给世界各国都带来风险。中日是世界第二、第三大经济体，中日贸易总量在亚洲乃至全球贸易中举足轻重，美元的不稳定性增加，给两国带来的汇率风险远远大于世界其他国家。人民币对日元直接交易后，将渐渐摆脱美元币值波动的影响。人民币对日元直接交易是两国企业的福音。

　　宏观方面，将大大促进人民币和日元国际化步伐。当前，美元不稳定性增强，欧元受欧债危机影响特别是欧元区解体迹象显露岌岌可危，给世界贸易和国际结算业务发展带来了影响。而影响最大的是世界第二、第三大经济体的中国和日本。中日货币联手交易，使得人民币和日元成为世界第二、第三大经济体的结算货币和储藏货币，将大大促进两种货币的国际化步伐。将提高日元、人民币在内的亚洲国家货币在全球经济和贸易中的地位。同时，对于两国金融业企业构成利好。对于日本银行业来说，将促进在中国分支机构开展人民币

　　存贷款业务；将促进日本金融企业在日本开展人民币离岸业务发展。对于中国银行业包括汇率交易金融机构来说，将大大促进与日本的外汇金融业务。

　　有两点必须引起重视。首先，人民币对日元直接交易在开始阶段不能抱有太大期望。因为，许多企业要有一个很长的习惯过程，刚开始仍然用美元结算者必将还占多数。同时，既是人民币与日元直接结算，但是，做市商们可能仍将参照美元报价，一时脱离美元“阴影”还不现实。其次，央行将人民币与日元定价权交给做市商者，要防止做市商们联合垄断和扭曲汇率价格。

　　总之，人民币对日元直接交易，将给中日两国带来双赢局面。