《通用规范汉字表》恢复使用六个繁体字
时间:2009-08-14 14:41 来源:科技日报
教育部今天召开新闻发布会并在网上公示了《通用规范汉字表》,将“砂”“萍”“锺”等6个繁体字纳入表中,并恢复了51个异体字的使用。
《通用规范汉字表》专家委员会副主任委员王宁教授对此解释说,这次恢复的6个繁体字都是必须恢复的,否则字体内部系统就会发生混乱。如朱砂的“砂”是一个科技用字,但恰恰是一个繁体字,不拿出来的话有些科技内容就没法表述;浮萍的“萍”和苹果的“苹”混在一起,但这两个字意义不一样,现在必须把浮萍的“萍”拿出来。还有“钟”和“锺”原本是两个姓,不能把后者简化。这些极个别字会扰乱使用系统,给大家带来不方便,才将其列出。至于此次《通用规范汉字表》恢复使用的51个异体字主要用于人名、地名,如“喆”“淼”“堃”“昇”等,这是为了尊重大众用字习惯和历史用字。王宁表示,对异体字不再简单地提“淘汰、废除”。
《通用规范汉字表(征求意见稿)》及有关材料登载在中国语言文字网(http://www.china-language.gov.cn),公众自即日起至8月31日可通过电子邮件、信函和传真等方式提出意见和建议。(记者赵凤华 实习生冯存存)
编辑:宿静
相关新闻