为了达到这个目的,桑丽莎还有更远大的目标,“我们想跟迪斯尼合作,把这个故事拍成像《花木兰》这样的动画片。”
14年的中国生活让桑丽莎对中国有了深刻和广泛的认识,她从最开始的学习者变成了现在的文化交流大使和商贸合作顾问。“中国和加勒比国家的交流还是非常少,我现在的工作就是向中国介绍加勒比地区,也向加勒比地区介绍中国,促进双方的文化和商贸交流与合作。”桑丽莎说。
这本童话书由五洲传播出版社出版,中文本将通过当当网等网络渠道销售,英文本则利用出版社的传统营销平台。
“世博会本来就是人们互相认识、促进了解的地方,这本书的出版是中国和世界进行文化对话的一部分。”上海世博会中国政府总代表助理徐波在新书推介会上说。
加勒比共同体秘书长兼加勒比共同体联合馆总代埃德温·卡林顿则表示,本书故事虽然是虚构的,但共同表达了全世界人民共同追求的智慧、诚实、仁慈等品质。