田沁鑫《四世同堂》宝岛首演 赖声川等力捧(图)
新浪娱乐讯 田沁鑫改编自老舍同名巨著，开“内地话剧台湾首演”先河的《四世同堂》于昨日(10月31日)结束在宝岛的首轮热演。座无虚席的观众被剧中展现的“老北京文化风情及时代下人性”打动，感慨“看到活的历史”之余，特为观看该剧提前排出档期的赖声川、丁乃竺、王伟忠、张小燕等等岛内各界名人，则评价称“田沁鑫的导演生涯成功再迈台阶”。
田沁鑫升级改编生涯，舒济肯定“新现实主义手法”
因成功令萧红、张爱玲、孔尚任、李碧华等古今文学名家的著作焕发新生，田沁鑫被业界誉为“国内改编名著最成功艺术成就也最高”的导演，改编对象升级到国家级文学大家老舍先生，对她变成巨大挑战。不光因《四世同堂》是老舍自认为“是从事写作以来最长的、可能也是最好的一本书”，也如老舍长女舒济所说，因“原著字数将近百万，压缩成短短几十页剧本简直是不可能完成任务，六十年来几代导演及剧作家，都因不知如何取舍望而却步”。田沁鑫以延续其探索十年的“新现实主义”手法改编，重点抽取原著中相关老北京的风土人情及老北京人活法的章节，深掘人物的内心世界，并用漂亮形式贯穿，舒济及老舍长子舒乙对此曾多次肯定，称“十分看好台湾首演。”
三场演出皆座无虚席，纯正北京味“看醉台北观众”
该剧自今年7月台湾首演的消息传出，岛内包括报纸、电视、广播等在内的媒体，便开始给予追踪报道，新闻曝光可谓频繁。加上从9月上旬起，演出海报等即开始出现在台北市20余条公交车身及繁华地区的上千面路旗，在市民中形成轰动性话题效应，用妇孺皆知首演形容毫不夸张。而从三场演出场场座无虚席，票房共计700余万新台币来看，市民对该剧的热情亦表现在实际行动。演出现场被“熟悉的乡音”唤起“民族文化根脉记忆”的古稀老人被深深打动，动情落泪之外，舞台视觉则引得年轻人吃惊，看完演出称“展示的北京胡同风情，棒于3D大片营造的视觉，半透明院墙有多维度的纵深感，结合老北京文化展来看，生动程度远大于教科书中讲述的历史。”
岛内名人提前排档期，盛赞“田沁鑫导演生涯迈台阶”
汇聚田沁鑫、李东、薛俊杰等戏剧行业各领域精英，雷恪生、黄磊等十余位一线明星的《四世同堂》，台北三场演出前来捧场的岛内名人队伍亦很强大。赖声川、丁乃竺、王伟忠、张小燕、曾宝仪等等视该剧台湾演出为“岛内近期最大文化盛事”的一长串名单，皆为观看该剧提前排出档期，而在看过演出，他们亦给予极高评价，称“老北京文化的呈现比想象的还要棒，演员都有不同于以往的形象和表演”，并对田沁鑫用“新现实主义”手法改编老舍的厚重巨著给予肯定，称“让现代观众找到联系老舍原著中特定历史的鲜活纽带，开心看到她的导演生涯迈上新台阶。”
