开罗米纳饭店内展示的开罗会议期间“三巨头”和宋美龄与随同人员的合影(摄影 王蕾)
《参考消息》驻开罗记者田晓航、王蕾报道
时光倒流七十年,已巍然屹立数千年的埃及金字塔见证了一段改变世界政治版图的历史。1943年11月22至26日,中、美、英三国首脑于开罗举行会议,讨论如何协同对日作战及战后如何处置日本等问题,签署并于12月1日发表了著名的《开罗宣言》。
缘起美国的“小算盘”
第二次世界大战彼时已经取得决定性胜利,轴心国德国和意大利节节败退。1943年2月,德国军队在斯大林格勒投降;5月,德国和意大利军队在北非战场投降;8月,盟军占领了西西里岛;9月,意大利政府投降。
实际上自进入太平洋战场起,美国就希望中国“能够继续抗战,以牵制日本的军队”。1943年起,美国政府推出了一项“使中国成为大国”的对华政策,希望以此安抚中国,并在战后以中国代替日本维持亚太地区的均势。开罗会议也是这一政策的组成部分。
在此背景下,美国总统罗斯福说服了原本对中国不屑一顾的英国首相丘吉尔,并在当年的10月20日给蒋介石发去电报,邀请他在埃及与美英领导人会晤,希望借此会议坐实中国作为世界四大国之一的地位,也给予蒋介石以“象征性的支持”。这样就有了后来的美、英、中三国领导人的会面倡议—以英国为东道主,时任美国总统罗斯福、英国首相丘吉尔以及中国国民政府主席兼行政院院长、军事委员会委员长蒋介石定于11月中下旬在开罗会面。
之所以选择在开罗举行此次会议,埃及艾因夏姆斯大学中东研究中心主任、现代史教授贾迈勒·舍格拉认为,埃及曾于1882年被英国占领,1914年至1922年期间又是英国的“保护国”,从而英军在埃及大量驻扎,开罗也成为英军指挥部所在地;加之开罗在中东地区具有重要的战略位置,因此这里被选为开会地点。
中国初登大国舞台
根据美国罗斯福总统图书馆史料记载,蒋介石和丘吉尔于11月21日先行抵达开罗—这也是中国第一次以世界大国的身份登上国际外交舞台。而罗斯福则于22日上午抵达,随后乘专车前往开罗米纳饭店附近的一座别墅下榻。
22日下午,蒋介石、丘吉尔同罗斯福通了电话。三人共进晚餐后,举行了开罗会议的预备会议。
23日上午11时,三国代表团举行了首次全体会议。下午,罗斯福在丘吉尔的招待下,驱车前往附近的金字塔参观游览。当晚,蒋介石和罗斯福共进晚餐,并同其以及美国总统特别助理霍普金斯就政治问题进行了长谈。其间,来自莫斯科的电报称,斯大林将于11月28、29日出席德黑兰会议。
25日,罗斯福决定参加德黑兰会议。下午,蒋介石偕同夫人宋美龄再次同罗斯福会谈。由于美、英事先已在其他场合进行过商议,所以开罗会议的重点在于蒋介石和罗斯福之间能否就一些问题达成一致。中美双方领导人就八个方面的问题进行了讨论,并达成若干共识。其中,关于中国的领土主权问题,中美双方同意:日本用武力从中国夺去的东北各省、台湾和澎湖列岛,战后必须归还中国。
中美首脑晤谈后,霍普金斯受罗斯福委托,根据三国预备会议及中美会晤精神,起草《开罗宣言》。供罗斯福审阅的宣言草案初稿提到:“被日本人背信弃义地所窃取的中国之领土,例如满洲和台湾,应理所当然地归还中国。”25日,正式打印的草案文稿中将上述文字中的“日本人”改为“日本”。宣言草案先送中方过目,再于26日交中、英、美三方官员讨论。
一些史学家认为,蒋介石夫人宋美龄也成为中国代表团在开罗会议中的一大亮点。46岁的宋美龄以蒋介石夫人兼秘书的身份出席开罗会议,操着一口流利的英语,又以政要夫人的身份出席这次会议,这为中国代表团增加了不少印象分。在同罗斯福会谈时,中国代表团重要成员中的许多人虽然都能讲英语,但宋美龄嫌他们“无法转述委员长思想的全部意义”,常常亲自将译员为蒋介石所翻译的话重新翻译。专家指出,宋美龄的参会对中国在开罗会议争取利益发挥了重要的作用。
中英激辩被占领土
史料记载,丘吉尔在开罗会议期间,对中国战事的进展表现得十分冷淡。在26日三方官员对宣言草案的讨论中,中英代表进行了激烈的争论。
英国代表贾德干说,宣言草案对日本占领的其他地区都提出“应予剥夺”,惟独对满洲、台湾和澎湖写的是应该“归还中华民国”,于是建议统一改成“必须由日本放弃”。中方代表王宠惠反驳道,全世界都知道,第二次世界大战是由日本侵略中国东北而引起的,如果开罗宣言对满洲、台湾、澎湖不说明应归还哪个国家,中国人民和世界人民都将疑惑不解。
贾德干随即辩解道,草案中满洲、台湾、澎湖等字样前已冠有“日本夺自中国的土地”的修饰语,日本放弃之后,归还中国是不言而喻的。王宠惠据理力争,他说,外国人对于满洲、台湾和澎湖有各种各样的言论和主张,如果开罗宣言不明确宣布这些土地应归还中国而使用含糊的措词,那么联合国家共同作战和反侵略的目标就得不到明确的体现,宣言也将丧失其价值。
美方代表、美国驻前苏联大使哈里曼赞成王宠惠的意见。结果,英方对此实质问题的修改意见未被采纳,只是对美方草案作了一些非实质性的文字上的改动。改后的此段文字变为:“被日本所窃取于中国之领土,特别是满洲和台湾,应归还中华民国”,删去了原先版本中语气较强的“背信弃义”和“理所当然”的字样。丘吉尔又对宣言草案文字做了进一步修改,将“特别是”改为“例如”,又在“满洲和台湾”两个地名后,加上了“澎湖”。
斯大林完全赞成宣言
26日下午,蒋介石与罗斯福、丘吉尔在后者下榻的米纳饭店旁的草坪上举行了媒体见面会,宣布开罗会议达成初步共识。为征求斯大林的意见,《开罗宣言》并未签字和公开,开罗会议一结束,罗斯福、丘吉尔即刻前往德黑兰同斯大林会晤。斯大林表示“完全”赞成“宣言及其全部内容”,称这一决定是“正确的”,“朝鲜应该独立,满洲、台湾和澎湖等岛屿应该回归中国”。
1943年12月1日,中、美、英三国在重庆、华盛顿、伦敦三地同时发表《开罗宣言》,这一影响了战后国际秩序的重要文件就此诞生。
