外媒：关于中国共产党的八个关键问题
西班牙皇家埃尔卡诺研究所网站2月9日刊登题为《了解中国共产党的8个关键问题》的文章，文章指出，中国共产党重建中国的统一，结束了外国侵略和中国受凌辱的历史；中国共产党使中国变成一个在国际社会不容忽视、备受尊重的大国；中国共产党是改革和对外开放的党；中国共产党是中国社会稳定的最大保障。全文如下：
2011年是中国共产党建党90周年。本文致力于分析中国共产党的一系列特点，帮助读者了解共产党在中国所扮演的角色。
中国共产党不是一个“常规的”政党，与其他国家的政党有所不同。中国共产党的党员是在中国社会中行使政府职能的人。这是一个有着自身特色的党，具体地说，是中国特色。
也正是因为中国的这种特性，关于政治演变的些常规理论在中国也是行不通的。举个最明显的例子，很多分析家早就预言，经济现代化一定会带来政治体制的改革。中国的经济发生了翻灭覆地的变化，但政治体制虽然有所变革，却仍然保留着重要的基础，首先是共产党执政这一中心问题。
为了了解中国共产党的地位和特性，我们总结了8个关键问题。
一、中国共产党与中国政治传统的延续性
与其说中国革命是一场共产主义革命，不如说它是一场民族主义革命。中国共产党1949年夺取政权的主要目的不是建设一个“共产主义”社会，而是重建中国的国家主权，重建中国的统一，结束外国侵略和中国受凌辱的历史。
中国的共产主义包含中国传统文化的精髓：儒家思想。另一个重要组成部分是马列主义，特别是列宁主义。首先，共产党是变革和社会革命的发动机。其次，共产党是领导的先驱。第三，共产党拥有一个钢铁般的、集中领导的、等级分明的组织。正是由于这种儒家文化和列宁主义的融合，很多人将中国的共产主义政权称为儒家列宁主义政权。
从儒家的角度来看，1949年的胜利可以看作一支从有限基础上开始，但凭借道德榜样和党员的牺牲精神，逐渐赢得人民尊重和支持的政治力量的胜利。而共产党的干部承担起以前的官吏们负责行使的政府职能。
在这方面，共产党是一个“特殊”的政党，不同于其他国家的政党。共产党是由“统治者”组成的政党，有着不同功绩、教育水平和经验的党员负有治理国家的责任。
