茶香两岸 情在其间——台湾青年观昆剧《人在草木间》

　　中新社北京4月16日电 题：茶香两岸 情在其间——台湾青年观昆剧《人在草木间》

　　作者 朱贺

　　“‘人若无情，茶无非是草木；人若有情，草木便是生机’，这句贯穿全戏的念白，让我对两岸间的温情很有感触。有了情，人心中的藩篱与隔阂也能被打破。”15日晚，昆剧《人在草木间》在北京演出，步出剧场接受中新社记者采访时，台湾青年张毓中仍沉浸在剧情中。

　　当天，由民革中央联络部主办，民革北京市委会、北方昆曲剧院承办的“台青之友沙龙活动”，邀请16位台湾青年来到长安大戏院，观看讲述两岸故事的新创昆剧《人在草木间》，并与主创交流。

　　清代，来自台湾南投的林凤池在福建考中举人，返乡时带回武夷山茶树苗，种在台湾冻顶山渐成规模，由此成就了台湾冻顶乌龙茶。由北方昆曲剧院打造的《人在草木间》，讲述的正是这段故事。

　　演员谢幕时，观众席间的掌声经久不息。“人物设计可爱，经主创的精彩诠释更显灵动活泼”，戏中角色的鲜明特点让张毓中印象深刻，男主角对爱情和茶叶的“痴”及女主角的俏皮，颇具贴近性和现代感，拉近了观众与传统的距离。

　　张毓中家在台湾台中，与南投县相邻，家人爱茶，他自小便听过冻顶乌龙茶的故事。首次观看昆剧，原本担心自己“入不了戏”，他观赏后说今后还会走进戏院。

　　“小生在此听了半晌，虽不甚明白。”剧场外受访时，北京师范大学台生郑庭绎清唱了一段昆曲。接触昆曲已有六年，从《玉簪记》到《牡丹亭》，其中经典唱词他信手拈来。

　　作为资深票友，郑庭绎也对《人在草木间》颇有好评：主演是优秀青年演员，编剧和唱腔作曲是老艺术家，“正是传统艺术‘传帮带’的体现”；剧中以舞蹈演绎茶百戏，唱腔和表演形式也融入创新元素，说明戏曲需要不断推陈出新，才能符合时代潮流；以茶和昆曲串联两岸，则呼唤民众对传统文化的归属感。

　　前来观戏的北京青年戴美金和台湾太太魏婷莹，则被戏中男女主人公跨越海峡的爱情故事深深打动，“两岸婚姻十分不易，但所幸历经坎坷，我们也能像戏中人一样走在一起”。

　　全国政协委员、民革中央联络部部长张庆盈寄语青年朋友，透过戏感受人之间的情、人与自然的情，进一步认识和了解两岸文化同根同源、经济休戚与共、血脉相亲相连。

　　“两岸都承袭了中华传统文化，当中少不了茶文化。”《人在草木间》的导演方彤彤向中新社记者介绍，该戏编剧王宝亘先生已逾80岁，阅历丰富的老艺术家十分爱茶，便根据台湾冻顶乌龙茶的故事展开创作。剧本到了方彤彤手中，又经过三年多的打磨、筹备，才于今年3月搬上舞台。

　　方彤彤说，饮茶是两岸民众生活中再平常不过的事情。沏一盏茶叙叙旧，洗涤过往、沉淀心灵，“是再舒服不过的状态”。他期待两岸青年朋友看完这部戏能会心一笑。

　　忆起2009年跟随两岸交流活动去台北寻找创作灵感，“温软柔和”是台湾带给方彤彤最大的感受，“当地人说话总是柔声细语，待人接物也很谦和，这份柔软正是来自于传统文化的长期浸润”。这也为他在《人在草木间》的创作带来启发。

　　方彤彤期待，这部戏走到更多地方，“让关心两岸的民众都能看到两岸间根脉相连的文化底蕴和人与人深厚的情感渊源”。(完)