两岸网络作家聚台北 探讨网络文学前景
中新社台北6月2日电 来自浙江的管平潮等多位网络知名文学作家2日在台北艺术村与台湾同行聚集一堂。
当天下午,这场两岸青年网络文学IP影视论坛吸引数十位青年创作者。听众从网络文学题材、网络文学大赛评审标准、大陆网络文学如何上架收费,多种问题希望能逐一解开。
浙江省作家协会副主席、浙江省网络作家协会副主席管平潮是中国仙侠小说类型的知名作家。他的建议是,青年作家应从自己熟悉的题材写起,不必急着转型;在一个领域里做到最好就很不容易,如果能在特定题材类里获得肯定,不见得要离开舒适圈。
不过,关于作品改编,两岸网络作家观点有所分歧。管平潮认为,最好把它交给专业编剧,他不认为一个人可以同时做好两件事。电影《下一任:现任》原著作者、台湾编剧兼导演H(陈鸿仪)则表示,改编剧本的过程虽很痛苦,但作品不会被改到面目全非。
浙江另一位作家“发飙的蜗牛”当天也出席论坛活动,其《妖神记》正改编成漫画发行。这一讯息让在场台湾网络作家“尾巴Misa”大惊,她说,以为这部作品来自日本,“一度怀疑日本人可以把中国传统神话改编得这么好。”
即席讨论后的看法是,大陆网络文学较宏观,偏重仙侠、玄幻类型,台湾则以“小清新”故事为主。管平潮表示,台湾作家到大陆文学网站发文,不妨以台湾思维特点争取大陆读者青睐。
据了解,电影《下一任:前任》刚在大陆院线下片,虽撞期《复仇者连盟4》,也创下1.2亿人民币票房佳绩。H(陈鸿仪)说,大陆市场庞大,只要一小部分受众喜欢,就足以支撑成本、获利。
浙江文艺出版社承办此次交流。该社副总编辑柳明晔总结指,两岸青年对文学的爱好是相同的,去年两岸网络文学大赛的首奖得主纳兰·采桑,其作品电子书、实体书在大陆都卖得不错,紧接着要进行校园巡回宣传。
此次访台期间,来自浙江的网络作家还将与台湾同行赴台湾佛光大学、静宜大学先后举办“两岸青年网络文学交流分享会”演讲、对谈,与高校学子交流。(完)