近日,蓝绿桃园市长候选人分别推出选举吉祥物助阵,吴志扬巧用谐音“五只羊”,郑文灿则搬出11尊菩萨。其实,在台湾选举中,候选人除了靠自己的实力拼选举外,也常常喜欢推出一些幸运物拼场、集人气,而一些热心的支持者亦会送上吉祥物祝福。
选举吉祥物的推出,意在博取好彩头、好征兆,因此,它的选用,也是讲究学问的。
萝卜最常用 闽南语寓意“彩头”
每逢台湾大小选举造势场合,常见站台辅选者或者支持者,给候选人送上一个又大又漂亮的白萝卜,或许有人会感觉奇怪,但懂闽南语的人,一看便深知其中寓意。因为,在闽南语中,萝卜发音“菜头”,与“彩头”音同,送萝卜就是祝福候选人博个好彩头。
像萝卜一样特别被候选人待见的食物还有凤梨、蒜、粽子。凤梨即菠萝,闽南语是“旺来”;蒜,在选举中常与“冻”结盟,即“冻蒜”,“当选”的意思;粽子,则是谐音意喻“包中”。原本普通的食物,一沾染“选举味”,也变得“乖巧讨喜”了。
动物也疯狂 “蚊子”来博印象
植物在选举中被充分运用,动物也没被忘记。这不,最近,吴志扬就请来气球高手,以橘、蓝、紫、白、粉红颜色的气球,组成创意“五只羊”,巧用吴志扬名字谐音,讨个吉利。
同样用谐音,博选民印象的还有民进党参选新北永和区议员的罗文崇。竞选口号把名字“文崇”和“蚊虫”做连结,竞选文宣搞创意,特别设计的吉祥物就是Q版蚊子。
另外,看似庞然大物的“熊”,也让候选人十分爱不释手。像国民党基隆市长候选人谢立功,制作了185公分高的巨型熊布偶,也运用谐音推出“熊爱基隆”活动,“熊爱”在闽南语中就是“最爱”。宜兰市长候选人江聪渊,则根据宜兰市行政辖区以及东、西、南、北、中5个区块的轮廓,结合被票选为台湾最具代表性的野生动物——台湾黑熊,设计出“宜兰熊赞”图样,为选举带来轻松与欢乐。
绰号能“发功” 办公室挂葫芦集气
吴志扬、罗文崇妙用谐音,有的候选人则把“绰号”都用上了,化劣势为优势,输人也不输阵,好好拼一场。绿营的陈启能,绰号“瓠瓜”(葫芦瓜),在争取新北市议员提名时,就顺势而为,在办公室里挂了近20个集气葫芦,拼气场。
而在2012年“立委”选举中,无党籍的颜清标则制作了吉祥物“标太郎”。“标太郎”作相扑选手打扮,全身圆滚滚,脸上笑眯眯,颜清标就是善用自己胖胖的身型,化笨拙为讨喜,一经推出,十分受青睐,对选情加分不少。
