叶克冬倾听台湾广播电视出版界心声 促深化两岸合作

　　中共中央台办副主任叶克冬27日在台北出席两场座谈会,倾听台湾广播电视制作界和出版界的需求、意见和建议,盼共同务实解决“成长中的烦恼”,推动两岸交流合作向纵深发展。

　　前一天傍晚刚抵台北的叶克冬,当天即出席两个座谈会,共持续近6个小时。

　　在上午的两岸影视文化交流高峰座谈会上,与会的近80位台湾业者争先发言,肯定近年来大陆方面出台了系列政策措施,鼓励和推动两岸广播电视制作交流不断发展,如中央电视台特别辟出栏目,专门播放台湾电视剧;也提出这种交流不仅机制化,还可量化。

　　有与会者提到,大陆广播电视制作、播出的某些规定过严,台湾业界与大陆同行合作时采取了一些变通办法,但也因此产生了不少纠纷。也有的建议,两岸商界合作成立两岸文化交流基金,促进两岸影视、音乐、出版等的交流合作;合作拍摄题材适度放宽等。

　　台湾中华广播电视节目制作商业同业公会创会理事长汪威江探究近年来两岸合拍剧急速减少的原因:申办手续繁琐化、审批时程不确定化、剧种审查未务实化;建议强化两岸影视交流,增益民众情感;两岸强强联手,共创华剧盛事;落实政策美意,两岸双方法规与时俱进等。

　　叶克冬指出,两岸影视交流合作总体是有成效的,这与两岸影视文化界锲而不舍的努力分不开。但这些成绩与两岸关系和平发展的大趋势相比还不够。两岸已签订的19项协议,更多集中在经济、民生、科技、金融、卫生医药等领域。而商签两岸文化交流合作协议的呼声早在2009年就已出现。在之后的每年两岸经贸文化论坛“共同建议”中也都出现了商签两岸文化、教育交流协议的相关内容。而在座的许多嘉宾也都谈到两岸文化交流、影视合作的交流,滞后于两岸关系发展的趋势。这正是我们此次来台听取业界意见和建议的重要目的。

　　他说,一定会把这些意见建议认真收集起来,也欢迎台湾业界今后继续反映通案和个案问题,台办将加强与有关部门协调,加以分析研究解决,把今后的事情做得更好。希望两岸各界一起努力,共同解决文化交流合作的“成长中的烦恼”。

　　在下午的两岸出版交流座谈会上,来自城邦出版集团、三民书局、康轩出版集团、联合发行数字出版联盟、图书出版事业协会、出版公会的13位台湾出版业者代表,就两岸出版交流提出许多意见和建议。也有业者提到自己企业近两年在大陆的年营业收入有2亿元人民币。

　　叶克冬说,就两岸出版交流方面来说,在两岸业者共同努力下,合作良好,已形成长期稳定的互动关系。两岸版权贸易和实物贸易突飞猛进,近年来在大陆版权引进的总量中,台湾的数量位居第四;大陆版权输出台湾居首位。在印刷、复制和发行等产业领域发展迅猛,效果显著。两岸定期举办大型出版交流活动形式多样,品牌交流活动参加人数多,影响也很大,为两岸出版发行界搭建稳固的交流平台。

　　他说,我们也十分关注台湾出版业者有关参与两岸交流的愿望和诉求,如出版界希望缩短台湾图书进入大陆的作业时间长,加强查出网络侵权力度等。台办协调并会同主管部门一直在积极推动,也将继续努力解放相关的程序,进一步落实海峡两岸知识产权保护合作协议,维护台商的合法权益。

　　叶克冬归纳台湾业者发言指出,两岸出版交流合作存在三类问题:一、传统意识形态类问题,缩短审批时间、减少审批种类、统一审批标准、避免重复审批,有改进空间。二、发展中产生的问题,需要大家一起探讨两岸市场准入的标准。三、着眼于两岸出版交流的总体和未来发展趋势,以及需求所要解决的问题,要商签一个两岸现在和未来出版业交流方面的协议

　　他表示,只有商签两岸文化交流协议或就出版发行领域签订交流方面的单项协议,才能更有效地建立、顺畅沟通机制,使交流进入机制化的阶段。希望两岸业者在此方面付出更多努力。(完)