推荐标签:两会领导人商谈 | 经贸文化论坛 | 直击海峡论坛 | 建党91周年
您的位置:中国台湾网  >   新闻中心  >   两岸  >   正文

昆曲跨界混搭动漫 台湾夫妻档甘当昆曲义工

2013年06月11日 08:38 来源:中新网 字号:       转发 打印

  “这部3D动漫积蓄了我十几年来的力量,在这之前,我已经很久没有原创作品了。”在自己的工作室内林政德正与公司同仁一道为大型昆曲动漫《粉墨宝贝》忙碌着。

  放下手头的工作,林政德感慨万千地说,有着600年历史的“中国百戏之祖”昆曲在今天远不如京剧、越剧、黄梅戏被人熟知和接受,其原因就是其跟不上社会发展的节奏。“我们正在做的就是借用现代感的动漫表达形式巧妙地融合传统戏曲文化,进而弘扬国粹文化之昆曲。”

  林政德18岁拜著名漫画家蔡志忠先生为师,成名作《YOUNG GUNS》(青春战士)在台湾漫画市场突破百万册销量,至今系列销量仍维持第一。2000年,绘制获得金庸先生授权的漫画版《鹿鼎记》,在大陆引起普遍关注。2011年底,林政德来到昆山,创立昆山合谷数码科技有限公司,开始从漫画到动漫的全新转型。

  林政德笔下的昆曲动漫《粉墨宝贝》讲述的是“小昆班”的故事。“粉粉”和“墨墨”是其中的主角,以孩子易于接受的情节,逐步融入昆曲艺术,让孩子们在潜移默化中了解昆曲,继而喜欢上昆曲。

  在2012年法国戛纳秋季动漫节上,《粉墨宝贝》3分钟3D动画样片一经播出,获得好评如潮。而在2013年杭州国际动漫节上,该片海报被放置在中国动漫产业“未来”的篇章中。

  为了让动漫作品中的昆曲艺术真实生动化,林政德开始了解更多的细节,他翻阅过大量有关昆曲介绍的书籍和资料,还无数次拜访江苏省昆剧院和上海昆剧团。渐渐,剧团的领导和演员们都纷纷被这位痴迷昆曲艺术推广的台湾漫画家所感动,称他为“昆曲义工”,但凡有大型的演出,都会主动邀请他观看,甚至后台也向他开放,让他抓拍每一个瞬间。

  “动漫里一分钟的唱词,我们请专业昆曲演员前后配了七个半钟头。”林政德感慨制作的艰难。“仅这3分钟的样片,就耗费了大量的人力、物力。估计全部动漫制作完成的话,每一分钟的成本至少在两万元人民币以上。”

  动漫是一个烧钱的行业。面对巨大的成本,林政德的太太、合谷公司总经理朱娜就肩负起另外一个重要的角色――行销。朱娜坦言,自己的公司并不大,而为了要做好这样一部动漫,其制作成本的压力确实很大。但如果要从政府获得奖金的支持,周期太久。所以,向市场要效益,推出可以迅速上市的衍生品,就成了不二选择。

  “最开始找合作伙伴、找销路十分困难,因为没有名气。而现在每天都可以接到很多电话,都是表示要与我们洽谈合作的,这说明我们的产品渐渐得到了认可。”身穿一身民族风情服饰的朱娜颇有些自豪,“丈夫在跟我聊人物造型或剧情设计的时候,我常常‘开小差’,以至于后面就完全不知道他在说些什么,因为我的思维已经转换到如何把这些转变为衍生品上。”

  学工艺美术设计出身的朱娜将林政德所创作的动漫人物原型转变为玩偶、T恤、手机壳……,如今《粉墨宝贝》数百种衍生产品正逐步完善成产业链,未来还将准备将“粉粉”和“墨墨”打造成独具文化特色的“中国式芭比”。

  “《粉墨宝贝》前期筹备工作已经就绪,但是因为动漫本身的精雕细琢和3D制作产生的高昂成本,最近我们在加快融资,争取让这部体现昆山文化精髓的动漫早日与大家见面。”朱娜说。

  谈及创作最深的体会,林政德说,昆曲艺术的魅力是令人震撼的。其实两岸在文化认同上从来就是“统一”而非分裂的,未来《粉墨宝贝》要做的就是让两岸这股无形的“统一共识”,变成有形的“统一行动”,共同将对中华文化的骄傲,转变成为具体的发扬推广力量!(记者 吴瞳崔佳明)

点击更多新 闻进入新闻中心 两岸新闻  台湾新闻

:
    关于我们 | 本网动态 | 转载申请 | 投稿邮箱 | 联系我们 | 版权申明 | 法律顾问
    京ICP证130248号 京公网安备110102003391
    网络传播视听节目许可证0107219号
    中国台湾网版权所有