近日,连江县黄岐镇海新街的一所旧房子里,官坂小伙林新蓝在一位耄耋老人指点下学习日语,小伙子学得很用心,老太太教得很细心。这位85岁的老人名叫许氏英,她可不是退休的日语教师,而是一个解放前即嫁到大陆的台湾新娘。
老人的儿子林金木说,连江、长乐附近地区赴日留学定居的人比较多,老太太自上世纪八十年代开始辅导赴日的乡亲学习日语,30年来“学生”不下150人,而且分文未取。直到最近几年因听力不大好,辅导的“学生”才逐渐少了下来。
许氏英老人出生在台湾基隆一个普通商贩的家庭。日据时期,台湾岛内被强制推行奴化教育,老人当年就读的学堂都是日语教学。老人回忆说,周边的邻居、小伙伴以及同学之间,大都是用日语交流,以至于到了今天,她除了连江本地话之外,还是不大会讲普通话。
1948年,许氏英22岁那年,遇到了时年32岁的林依伙,一个“走船”在海峡两边的连江县黄岐镇人。老人子女回忆说,父亲很早就开始做生意,在黄岐一带名头很响。主要是把在黄岐捕捞到的鱼、虾等海鲜,贩卖到台湾,再换回一些台湾的布料、碎铁和五金用品等,运回黄岐后,再装车运到福州贩卖。林依伙交易的台湾商贩之一,正是许氏英的父亲。没多久,许氏英嫁给林依伙,并随夫回连江黄岐定居。
[ 责任编辑:张晓静 ]