两岸专家谈闽南文化保护：闽南语教材该“统一”

　　“天黑黑要落雨，阿公仔举锄头要掘芋……”这首经典闽南语童谣，伴随着闽南人成长，也带给闽南人许多童年的回忆。现如今，两岸一水之隔，改不了的乡音、乡情拉近的是两岸人民的心，但因为闽南语 “有音无字”，只能靠口耳相传，抢救闽南语、传承闽南文化显得尤为重要和迫切。今年，随着首批闽南语教材进入厦门中小学课堂，两岸联手保护、传承闽南文化再次被提上议事日程。昨日，记者就此采访了两岸的专家学者。

　　闽南语遭遇传承危机

　　语言是文化的载体，闽南文化的基础是闽南语。闽南文化上接中原、吴楚，下续台湾、东南亚，涵盖面和影响范围相当广泛。闽南方言专家、厦门大学人文学院周长楫教授表示，以前曾做过一份调查，随意选择厦门市一所中学一个班级的50名学生，拿出100个常用的闽南语单词，请他们念，没有一个学生能够完整地把100个词语念出来，只有一半学生可以念出70%的单词。另一个调查则在一家三代人里进行，1500个闽南语常用语，爷爷能念出85%，父亲念出60%，到了儿子只剩下30%。