推荐标签:两会领导人商谈 | 经贸文化论坛 | 直击海峡论坛 | 建党91周年
您的位置:中国台湾网  >   新闻中心  >   两岸  >   正文

《读者》第一个吃螃蟹 开启两岸出版交流新页

2010年09月01日 14:58 来源: 字号:       转发 打印

  

 

台湾民众在街头阅读报纸、杂志

  台湾读者为了买本大陆杂志,有时要等上两个月

  近日,大陆发行量最大的期刊《读者》杂志获准在台湾公开发行,成为第一本登岛的大陆杂志。据悉,《读者》入台后仍使用原刊名,但改为繁体版发行,除了进入岛内大专院校研究机构、地方县市图书馆,在超市也买得到,价格约在50 元新台币之内(4 元新台币约合1 元人民币)。台湾舆论认为,《读者》入台开启了两岸出版交流新页,同时也实现了岛内读者多年的夙愿。

  《读者》第一个吃螃蟹

  两岸经贸交流日渐加深后,文化交流也将成为重点。据悉,台“新闻局”向《读者》发出核准文件前,对其进行了为期一个月的审查,审查内容有“文章是否宣扬共产主义、统战思想”等。核准后,台湾媒体对《读者》进行了详尽的报道,包括当年如何因版权问题改名,杂志办刊宗旨、主要阅读人群等。台媒还引用《读者》董事长吉西平的话“在大陆印《读者》,就跟印钞票一样”,以显示其畅销度,并称它为“大陆人的心灵读本”。 

 

  尽管《读者》在全球都拥有忠实读者,但台湾舆论仍担心其在台水土不服。首先,台湾的出版业和杂志发行市场竞争非常激烈,信息量已经饱和,《读者》要分一杯羹不容易。其次,台湾读者常年被《壹周刊》、《苹果日报》等“重口味”读物轰炸,《读者》排版印刷相当朴实,能否抓住受众眼球也是个问题。与此同时,《读者》选摘的文章以励志杂文、爱情小说为主,这是上世纪五六十年代台湾杂志的路数,加上两岸在书写方式、遣词造句上的差异,《读者》能否在台湾站稳脚跟还有待观察。

:
    关于我们 | 本网动态 | 转载申请 | 投稿邮箱 | 联系我们 | 版权申明 | 法律顾问
    京ICP证130248号 京公网安备110102003391
    网络传播视听节目许可证0107219号
    中国台湾网版权所有