台湾昆曲《李香君》“回乡省亲”

　　新华网郑州12月10日电（记者桂娟）12月9日晚，台湾戏曲学院新编昆曲《李香君》在李香君故里——河南省商丘市华美亮相，尽显昆曲迷人魅力，优美的唱腔、唯美的表演，不时博得观众阵阵掌声。

　　该剧由台湾著名戏曲学、民俗学学者曾永义根据清代剧作家孔尚任的《桃花扇》改编而成，讲述了秦淮歌女李香君与河南商丘才俊、东林党人侯方域的爱情故事，塑造了一个富有气节的古代女性形象。

　　商丘是侯方域和李香君的家乡，他们住过的故居，现在还保存完好。曾永义说，《李香君》此次在商丘演出，算是“回乡”了。

　　台湾戏曲学院新编昆曲《李香君》剧组一行50人是应河南文化联谊会邀请，在河南省商丘、郑州两地演出。

　　9日上午，剧组一行参观了李香君故居。睹物思人，两位分别扮演李香君和侯方域的演员，在故居的阳台上即兴表演。“扇底桃花飘落尽，一回惆怅一回思”的雅腔古韵，立刻回荡在古朴的院落里。

　　李香君曾在商丘生活数年，去世后葬在商丘。近年来，商丘对这位富有影响的历史文化名人尊敬有加，并用豫剧形式打造了一台《李香君》。

　　豫剧、昆曲两种版本的《李香君》，此次在李香君故里相聚，引起两岸戏曲理论家的兴趣。10日，台湾戏曲学院新编昆曲《李香君》剧组主创人员和河南省一批戏曲专家汇聚商丘，举办《李香君》理论研讨会，对两种版本的《李香君》进行了深入探讨。