沪上女台胞关注大陆“嫦娥”奔月

　　中新社上海十月二十四日电 (记者 许晓青)“嫦娥、月娥、明月……台湾的姐妹当中，这样的名字还真多。”，名叫李月娥的上海台商太太，在大陆“嫦娥一号”探月卫星即将发射之际对记者说，“嫦娥”这个名字对两岸中国人来说，寓意美好的事物，以其命名的卫星一定特别吸引全球华人的目光。

　　据了解，在上海及周边地区工作、生活的近三十万台胞中，女台胞名字中与“嫦娥”或“明月”相关的有相当比例，其中又以“月娥”最常见。这一寓意“月中嫦娥”的名字，蕴涵着浓浓的传统中国味。甚至在沪上台生聚集的一些学校里，年轻的小台胞当中也有不少名叫“月娥”。

　　“嫦娥奔月的古老神话，属于两岸中国人。”台商太太李月娥对记者说，自己的名字里既有“月亮”、也有“嫦娥”，恰逢大陆探月计划实施，自然非常关注。她说，二十四日傍晚，全家已相约在电视机前观看“奔月”的新闻直播。

　　李月娥是祖籍大陆陇西的客家人，她回忆，儿时就曾对自己名字的由来很好奇，后来才知道这是爷爷和父亲共同为她取的名字。月娥说，自己是家中的长女，很受长辈器重，据说爷爷最初为自己取的名字就叫“嫦娥”，后来才改为“月娥”。

　　让李月娥感到欣喜的是，与自己名字寓意相同的大陆“嫦娥一号”卫星即将奔月。她说，卫星的发射让我们中国人都感到高兴和骄傲。而且有了“嫦娥”这个美好的名字，更具有中国特色的古典美，让大家一看就知道这是中国的卫星，这是高科技与中国传统的一次完美结合。

　　移居上海已五年多的李月娥笑言：“在我的亲戚圈子里，就有三人名为‘月娥’，我们这些在台湾被昵称为‘阿娥’的人，都期盼‘嫦娥一号’探月成功。”

　　与月娥相类似，很多在沪台商家庭也都关注大陆近年来科技进步的新动态。一位台商太太告诉记者，孩子是自己最好的“老师”，他们在上海本地的学校读书，回家后还经常与自己交流学校的所见所闻，包括载人航天和探月工程，他们也都了解。