● 新加坡《联合早报》
代表委员敢讲真话
在全国政协常委张维庆的发起下,代表委员掀起一股“讲真话”的小热潮。近几年来,两会务实讨论问题的风气确实在增长。两会只要能切中时弊讨论问题,就是一种政治进步。两会代表和委员除了要讲真话,还必须敦促和监督权力部门拿出行动,推动这些真话变成解决问题的“真干”。
● 美国《华尔街日报》
警惕地方政府债务
中国领导人在过去几个月已经加大了对地方政府债务的审查监督,防范因推动经济复苏而上马项目引发的债务风险。在全国人大年会上发布的财政部预算报告中,这件事也被重点提及。中国一些监管部门的官员则借人大会议这个引人瞩目的场合,公开谈论了地方政府债务风险的问题。
● 加拿大《环球邮报》
网民讨论也很热烈
有两场有关中国前景的讨论正在展开,一场是在人大和政协的两会上,另一场是在互联网的论坛上。网民们谈及一些新鲜话题,提出自己的意见和建议等。中国媒体和主要门户网站纷纷向网民征求两会热点议题,并向中国政府反映网民意见,加大了反映民生民情的努力。
● 英国《金融时报》
“均选权”是一大进步
中国两会有关选举法的修正案正在如火如荼的讨论之中。这个草案的最大亮点,就是确立了城乡选举权平等原则——现行选举法在有关人大代表的名额分配问题上明确规定,四个农民能够得到的代表名额只相当于一个城里人,而修正案草案则规定,城里人和乡下人的选举权要实行平等。从四比一到一比一,城乡选民的均选权,确实是一大进步。
(杨 宁 杜 琳编译)