“韩流”横扫朝鲜 朝鲜民众偷看韩国肥皂剧
原题：Korean Wave 'Sweeps N.Korea'
国际在线专稿：据韩国《朝鲜日报》11月3日报道，朝鲜流亡者金明哲日前透露称，像亚洲其他国家民众一样，朝鲜人也喜欢看韩国肥皂剧，听韩国音乐。这股“韩流”已在朝鲜造成很大影响，朝鲜官方不得不开始严厉管制，但这依然不能阻止朝鲜人偷偷地看韩剧。
金明哲说：“近年来，在亚洲普遍受到欢迎的韩国电视剧和音乐通过非法渠道，开始涌入朝鲜，并掀起一股‘韩流’。在朝鲜黑市上，美国电影光盘只卖0.35美元，韩国影视光盘则要卖3.75美元，这是因为走私韩国光盘所冒的风险更高。”
自从朝鲜与韩国于1953年签订停战协议后，双方就在审查制度上发生对抗。朝鲜国营媒体嘲笑韩国人坠入“外国颓废文化和理想之中难以自拔”，禁止韩国、美国以及日本电影流入朝鲜。只有在一些特定场合才被允许放映外国电影，比如两年一度的平壤国际电影节期间。近来，朝鲜国营媒体也偶然播放一些外国电影，比如迪斯尼出产的《白雪公主》、《灰姑娘》以及《罗宾汉》等。
朝鲜最近反韩流行动开始于9月，当时朝鲜政府抓到一伙儿学生在大学计算机实验室观看最新韩国灾难片《海云台》。这是一部在特大海啸肆虐时，展示世界末日景象和人情冷暖的电影。在朝鲜，偷偷观看韩国电影是一种犯罪行为，相当于“散布敌方国家意识形态”。朝鲜当局已经开始阻止外国电影流入，并在一些边境走私城市加大查处力度，甚至对一些走私者判处死刑以儆效尤。
两名流亡韩国的朝鲜人说：“10年前，偷看外国电影可能被判5年劳教监禁。今天，这些观看“敌方电影”的人通常只被关3个月或者更少。但这种转变绝非意识形态的改变，而是朝鲜当局认识到，不可能将如此多人都送入监狱”。这些越来越轻的惩罚意味着，越来越多的学生开始挑战禁令，探索朝鲜以外的生活。一些大学生呼吁政府对不含政治信息的外国电影解禁。
韩国统一部副发言人李振宇（音译）说：“我们听说过很多朝鲜流亡者的故事，他们大都在朝鲜看过韩国肥皂剧，那也是他们决定离开朝鲜来到韩国的原因之一。”但其他人称，那也有可能是朝鲜人对外部世界日益好奇，并不意味着他们幻想着过上资本家的生活。朝鲜电影专家西蒙·柯克雷尔说：“认为朝鲜人如此天真，竟然相信韩国肥皂剧代表韩国现实，是非常愚蠢的。”（杨柳）
