11月2日，阿富汗总统卡尔扎伊（前左）在喀布尔欢迎到访的联合国秘书长潘基文。当日，阿富汗独立选举委员会宣布，阿总统选举第二轮投票不再举行，现任总统卡尔扎伊获胜当选阿总统。新华社/美联
11月1日，阿富汗总统选举的两名候选人之一阿卜杜拉在喀布尔的官邸举行记者招待会。当天，阿卜杜拉宣布，由于选举公正性毫无保障，他将不参加定于７日举行的总统选举第二轮投票。新华社发（扎比摄）
新华网快讯 阿富汗独立选举委员会2日宣布，总统选举第二轮投票不再举行，现任总统卡尔扎伊当选。
阿富汗选举委员会官员称第二轮投票已取消
中国网11月2日讯 据路透社报道，阿富汗选举委员会称大选第二轮投票取消。(钟文)
中国日报网环球在线消息 据美国媒体报道，阿富汗选举委员会官员纳杰菲11月2日透露，阿富汗定于11月7日举行的第二轮投票已经被取消，但他没有透露详细情况。另一名选举委员会官员也证实了这一消息。
阿卜杜拉11月1日宣布，阿选举委员会在第一轮投票中存在欺骗行为，他提出了确保第二轮投票公正的要求，但遭到拒绝，因此他“不会参加11月7日的选举”，而做出这一决定并非易事。阿卜杜拉表示，他是“为了国家的利益”才决定退出大选的。
在今年8月的阿富汗总统大选中，现任总统卡尔扎伊以54.6%的投票率成功连任。但随后对选举中舞弊现象的调查显示，卡尔扎伊的选票并未超过半数。按照规定，他需要和首轮得票第二的阿卜杜拉再次进行角逐。（环球在线：李卉）
阿富汗大选二轮投票阿卜杜拉退出 卡尔扎伊成唯一候选人
中广网北京11月2日消息 据中国之声《全球华语广播网》12时08分报道，11月1日，参加阿富汗总统选举的两名候选人之一的阿卜杜拉在喀布尔宣布，由于他认为选举的公正性毫无保障，因此在“广泛征求民众意见”之后，他将不参加定于11月7号举行的总统选举第二轮投票。阿卜杜拉的决定，使得现任总统卡尔扎伊成为第二轮投票的唯一候选人。请听来自凤凰卫视的报道。
记者：阿卜杜拉在记者会上表示，第一轮投票存在严重舞弊，由于总统卡尔扎伊不撤换选举委员会主席，并不能够保证第二轮选举不会再出现舞弊情况，因此他宣布退选。
他强调总统卡尔扎伊的政府，已经缺乏合法性，选举透明度无法保证，但是他不会号召支持者抵制选举。阿卜杜拉一直是选举委员会主席卢丁偏袒卡尔扎伊，要求当局解除他的职务，卡尔扎伊表示拒绝，有分析指阿卜杜拉退选可能是他与卡尔扎伊为了达成权利分享协议的谈判破裂。
主持人：阿富汗总统选举，可谓一波三折。8月20号，选举第一轮投票结束，现任总统卡尔扎伊赢得54.6%的选票。但是由联合国主持的选举投诉委员会公布的调查报告宣布，大批投票站存在严重舞弊，阿富汗独立选举委员会必须修改选举结果。
选举结果修改以后，卡尔扎伊得票未能过半。阿富汗独立选举委员会于是决定，在11月7号举行第二轮投票，由首轮得票排名前两位的卡尔扎伊和阿卜杜拉参加竞争。然而，外界对第二轮投票能否顺利举行一直心存疑虑。请听凤凰卫视新闻观察员蒋晓峰的分析：
蒋晓峰：阿富汗总统选举第二轮投票即将举行，举行这次选举的原因是首轮中出现严重舞弊，不过实际效果可能出现既不换汤又不换药的局面。和卡尔扎伊PK的候选人阿卜杜拉坚决要求撤换独立选举委员会主席卢丁，原因很简单，他是和卡尔扎伊一伙的人。不过选举委员会主席卢丁表示，自己不会辞职，卡尔扎伊也拒绝解除卢丁，僵局没有得到根本缓解。
