美国《新闻周刊》5月18目(提前出版)一期文章:从国外回来(作者邓肯·休伊特)
像许多刚刚富起来的中国中产阶级一样,50岁出头的上海家庭主妇戴小琅(音)这几年常常出国旅游。她跟团去了俄罗斯和泰国,还与家人乘邮轮去了越南和新加坡。但今年她正考虑去离家较近的新疆旅游。她说:“听说那里夏天很美,可看的东西很多。在国内旅游的费用会比去美国少得多。”
从美国的大峡谷到法国的大皇宫,中国游客无处不在。去年,约4000万中国游客在国外花了约300亿美元,比一年前增长了20%。在目前的经济衰退中,许多国家仍把旅游业的希望寄托在中国身上。美国最近简化了中国旅游团获得签证的手续,美国各旅游目的地纷纷派代表参加上海和广州最近召开的旅游交易会。墨西哥城正考虑允许中国游客免签证入境。甚至饱受战乱的斯里兰卡最近也把中国定为振兴其陷入困境的旅游业的关键。近几个月来.人民币对其他大多数货币比价上升,这个事实提高了其他国家对中国人出国旅游的预期。
但是中国有自己的经济困难。由于担心增长减缓、出口下降,许多中国人缩减了旅游计划。尤其是年轻人正推迟出国旅游计划。建筑师胡杨说:“过去,许多学生在大学毕业后会去欧洲度假,但今年,找工作不容易,所以更多的年轻人想等到生活更加稳定以后再出国。”
因此,她与朋友共同经营的青年旅舍生意在好转。在上海那宅青年旅舍和厦门鼓浪屿的另一家青年旅舍,订房率提高了50%,部分原因是一些商务游客减少预算,放弃主流连锁酒店改住廉价酒店。但是胡杨说,中国年轻游客的喜好在变化,他们喜欢像那宅这样更轻松、更有特色的旅舍。
到农村度假尤其受欢迎。中国越来越多的年轻人不仅喜欢徒步、登山等户外活动,还渴望呆在农村,住农家院,吃农家饭。贵州西江的一名村长李建林(音)说:“我们现在有10O多个家庭可以接待游客住宿。这大大增加了农民的收入。我们希望它能成为我们经济的主要支柱。”在许多村子。城里人可以自己采摘蔬菜水果。这在一个几十年前城市里的年轻人被迫“上山下乡”的国家来说似乎有点出入意料。但是在上海西部一个新的生态度假村工作的加布丽埃拉说。年轻的城市居民对自然环境的了解更多了,“过去几十年里,中国人离农村的生活方式太远了,走到了另一个极端。但现在他们变得愿意回归自然。”
加布丽埃拉说.一些经常出国旅游的中国人同样开始认识到,国内可以玩的地方非常多。她说:“他们看到,国内有很多好玩的地方,他们开始陶醉于国内的美景。”成千上万人参加了北京一个名为“多背一公斤”的非政府组织发起的活动,游客去贫困地区旅游时,在行李中带一公斤的书,分发给当地的孩子们。
中国的旅游热点地区希望利用游客的这种愿意在国内旅游的情绪。由于外国游客减少,许多城市的酒店入住率下降了30%,地方政府开始向国内游客发放折扣券。南京发放了价值约300万美元的旅游消费券,一些景点的门票还有折扣。地震灾区四川的省会成都发放2000万张旅游折扣卡,可以在11个景点使用。当杭州在上海附近的银行开始发放旅游消费券时,由于争抢的人太多,差一点发生骚乱。出国游是不错,但特价比什么都好。