英国路透社2009年1月4日文章:金融危机下,中国年轻一代节省以对
北京——尽管政府大力刺激消费,力图缓解全球经济衰退的消极影响,中国的上班族却开始收紧荷包,减少从置衣到快餐的各种支出。
随着全球金融危机波及到中国的实体经济,在年轻上班族中流行的网站和博客纷纷大赞节俭美德。
王浩(音)是一名24岁的北京上班族,他在去年六月份发起了一项将每周生活费控制在100元以内的活动。他说,到现在为止,已经有了五万五千个参加者。“这场金融危机无疑给包括我在内的中国年轻人上了一课,”王说,他在一个很热的网络论坛和自己的博客上发起了这个活动。目前博客已经有了近18万点击量。
中国在过去数年中实现了令人瞩目的经济增长,有力地推动了国内消费。30岁左右的年轻消费者会花掉他们挣到的全部薪水,如果不是更多的话,用在购买设计师设计的衣服、电子产品、娱乐和各种各样的消费品上。
现在,至少有些人已经开始节约起来。
除了王发起的降低生活费的活动,还有一个网站也开展了类似的“100块过一周”的活动,也有其他网络论坛和网站提供省钱小窍门,比如10元以内的菜谱。
一个网站则给出了“金融寒冬的十条箴言”,包括不要辞职、不要创业、不要买车、不要生小孩。
与此同时,北京的政府官员决定要“保八”,以确保为每年新增的一千五百万劳动力提供必要的就业机会。这也是中共和政府四万亿刺激计划的重中之重。但也有经济学家对这是否足以拉动内需表示疑虑。
北京国信证券的一名高级分析师称,尽管大多数省钱活动还都是草根性质,却反映了消费者信心下滑,如果继续蔓延,对经济的影响会更为严重。他说,“尽管信心没法量化,但对经济却至关重要”。
根据益普索(Ipsos)集团12月发布的一份调查,2008年11月约有46%的中国人认为本国经济形势良好。
德意志银行(香港)大中华区首席经济学家马骏预测,部分由于快速回落的价格的原因,原本预计2008年可增长21%的零售额或许只能增长13%。
100元可以做什么?
像西方国家的年轻人一样,北京、上海、广州等中国大城市的年轻白领多倾向于花费超支。上海市政府在2008年11月的一项调查称,这个中国金融中心的上班族每月平均开销2500元。根据去年九月的政府统计数字,中国城市人均月收入为2192元,这意味着许多上班族花得比挣得多。
小型电子产品和奢侈品之类的昂贵商品在中国卖得像热蛋糕一样,特别是在年轻的专业人士中,有些人会迫不及待地把全部薪水换成一部苹果iPhone之类的玩物。
“从毕业开始我就半年换一次手机,”王说,“但是金融危机来了,我觉得挺有压力,因为公司有外资成分,”他解释说自己担心失业。
很多年轻的专业人士都有类似的担忧,因此缩减了开支,尽管还没有100元过一周那么极端。
而王浩仍在想尽办法,把每周的用餐、交通和娱乐支出控制在百元之内。在北京,100块可以在麦当劳买九个巨无霸汉堡,大约半箱汽油,一个月的家庭上网费,或者两张电影票。为了省钱,王浩不吃披萨改吃包子,不乘公交,每天骑车20分钟上班。
“关键并不是省钱,而是用低成本过上有品质的生活,”24岁的林宇飞(音)说。他在热门的豆瓣网建立了一个叫做“一周一百块”的小组。有人留言说,“我每天得花十块钱交通费上下班,这样每周只剩五十块生活。”(编译:朱颖)