70岁的“嘻哈奶奶”吴怡正在领舞(来源:环球网)
美国之音2月13日文章,原题:退休老太引领中国新的舞蹈狂潮 北京几个退休老太太聚在一起,组成了一个非同寻常的舞蹈小组。她们每两周聚一次,一起跳舞。她们也定期参加才艺比赛,已经上过好几次电视了。
今晚的娱乐节目尤其吸引眼球,电视将直播来自中国全国各地的大学生参加的啦啦队舞蹈比赛。“嘻哈奶奶”们上台表演,这些跳嘻哈舞(Hip hop)的人年龄都在55到70岁之间,她们与那些年轻人一起跳舞,表现不俗。
啦啦队队长李跃华(音)说:“我觉得她们跳得非常棒,虽然她们年纪比我们大,但她们就像我们那样充满活力。”
吴怡(音)在55岁的时候退了休,感觉在家闲得无聊。她在电视里看到了嘻哈舞,觉得有意思,就想试一试。现在她70岁了,仍然精力充沛。她说:“那些70多岁的人,每天吃一点点,坐在电视机前看电视,问‘这是啥,那是什么’?他们日渐衰老,走路摇摇晃晃。我可就不一样了,我每天跳舞,生命在于运动。锻炼不仅使我身体健康,而且还使我身体更加灵活,不得病。”
吴怡的女儿郭哲(音)今年48岁,也参加了这个舞蹈小组周末的训练,她希望从政府机关退休后正式成为这个小组的成员,她会加入这个“奶奶舞蹈队”,学着如何跳嘻哈舞。
那些新加入这个团队的人觉得,这是传统的中国锻炼方式的一种替代方法。55岁的单逸(音)说:“真的,这帮我找回了年轻的感觉。也许,在日常生活中,这种感觉在日渐消逝,现在,我们聚在一起,又重新找回了那种感觉。”
在中国,潮流变化非常快,但是,这些“嘻哈奶奶”们也不甘落后于时代。(雷志华)