世界关注辛格访华：两大巨人试图学着共享空间

　　从13日开始，印度总理曼莫汉?辛格开始了对中国为期五天的访问。作为目前世界上两个经济增长最快的发展中大国，印度与中国的这次接触引起了世界各大媒体的高度关注。与以往不同的是，大多媒体已经超越中印双边关系的层面来看此次访问，更加关注中印两个亚洲大国的走近对未来亚洲乃至全球政治格局带来的影响。与此同时，一些媒体也分析了中印关系进一步发展所面临的问题和挑战。

　　“两个巨人试图学着共享空间”

　　对于这次印度总理五年来首次对中国的访问，国外媒体从中印双边和地区层面进行了报道和分析。《印度斯坦时报》报道说，总理访问邻国通常都具有重要意义，辛格总理这次对中国的访问也不例外。该报还分析说，尽管两国在边界问题上一直没有达成共识，但双方设法在其他多个问题上建立相互理解的基础。《印度时报》则报道说，辛格访华应该看作是中印两国向他们的双边关系注入新活力的机会。

　　关于中国和印度的关系，与前些年不同的是，无论是西方媒体还是印度媒体，都不再仅仅从双边层面来看待中印关系。对于辛格总理这次访华，美国《纽约时报》报道说，这是“两个巨人试图学习共享空间”，每一方都渴望增加双边贸易、增进相互友谊，试图使对方放心：亚洲有足够大的空间可以容纳这两个正在崛起的大国的雄心。该文章也从中国的角度进行了报道，文章说，中国把辛格的此次访问看作是经过因1962年边界战争所产生的数十年的敌对和互不信任之后与印度发展成熟的关系的最新例证。加拿大媒体援引辛格本人的话说，“中印两国以及全世界都将会从印度和中国的发展过程中受益。”印度sify新闻网站在报道辛格访华时说，虽然中印之间还存在这一些问题，而且许多问题还将继续困扰双边关系，但是应该从全球的视角来看待辛格对中国的访问。该文章还认为，中印关系应该从在亚洲和世界扮演更重要的角色来看待。

　　双边关系前景面临诸多挑战

　　与那些看似“乐观”的分析相比，对于辛格访华，不少媒体也把关注的焦点更多地放在了中印之间已经存在和即将显现的问题上。综合世界各大媒体的分析和报道，可以将它们对中印关系未来走向的分析归纳为一下几点。

　　首先就是中印领土争端问题。英国广播公司报道说，分析家们认为，世界上两个最大的发展中国家之间，仍然存在许多重大的尚待解决的问题，其中也许最紧迫的就是领土问题，这两个邻国都声称对方占领了自己的领土。在这一问题上，最近有些印度媒体也表现得并不冷静。关于中印边界谈判问题，《印度时报》就曾报道说，“很难评估印中边界谈判是否在朝着正确方向发展，以及印度领导人是否已被中国控制，只能艰难地讨价还价”。甚至还有一些印度媒体多次炒作中国“入侵”印度这一话题。

　　其次是中印贸易赤字问题。在印度前总理瓦杰帕伊访问中国前，中印之间的贸易额一直比较低，近些年来，中印贸易蓬勃发展，2007年1月至11月，中印贸易与去年同期相比猛增了53％，达342亿美元。但快速发展的双边贸易也带来了一些问题，其中印度最担忧的就是贸易赤字。《印度时报》报道说，截至去年11月，印度对华贸易赤字已膨胀到了90亿美元。《亚洲时报》报道说，在中印贸易乐观表明的背后，也存在着明显的问题，除了印度长期以来对其出口到中国的都是低附加值的初级产品而感到担忧以外，不断扩大的贸易赤字也使新德里不满。印度驻华大使拉奥琦在接受《印度斯坦时报》采访时说，对华贸易逆差只是“在有限的时间内是可以忍受的。”

　　第三，中印间的“信任赤字”问题。印度门户网站“rediff.com”在报道辛格访华时说，中印之间相互猜疑，部分原因就在于双方持续的“信任赤字”。这一点在不少方面都有所表现。关于中国在西藏地区的基础设施建设，印度 “rediff.com” 网站报道说，中国对西藏的公路和铁路基础设施投入了巨资，将公路和铁路网延伸到了中国与印度和尼泊尔的边界，这会增加印度的担忧。关于中国与南亚其他国家之间的合作，该网站的这篇文章居然说，中国与巴基斯坦之间的军事合作，以及中国最近几年来不断强化在巴基斯坦、斯里兰卡、孟加拉、缅甸甚至尼泊尔的战略存在，是印度另一个越来越担忧的领域。对此，英国广播公司分析说，短期来看，中印关系似乎会在特定领域取得一些进展，在其他领域进展不大。正如一位印度分析家所说，这两个国家之间的关系是互相担心、互相猜疑，同时又互相保持善意。未来最关键的仍是如何扩大双方的信任。（雷志华）

相关新闻