俄罗斯表达对中国地震救灾支持：必要时将提供帮助

　　【环球时报记者 崔萌 环球时报驻外特约记者 李珍 青木 有马 魏辉 柳玉鹏】四川阿坝州九寨沟县8日晚发生7.0级地震后，牵动着无数中国人的心。

　　面对天灾这个人类共同的敌人，外界也纷纷报以善意。俄罗斯紧急情况部网站9日报道称，俄紧急情况部表示，准备在四川地震灾害救援方面向中国提供帮助。该部部长普奇科夫向中国民政部发电报表示慰问，并称愿意提供俄罗斯救援人员的帮助。普奇科夫说，根据两国政府间在预防和消除紧急局势领域的合作协议，俄紧急情况部在必要时将提供帮助。

　　日本NHK电视台称，日本驻华大使馆以及驻重庆总领事馆已经发出信息，呼吁日本人近期不要去九寨沟旅行。日本官房长官菅义伟9日上午记者会上，对地震遇难人员表示哀悼，希望尽早能让更多人得到救助。新加坡外交部发言人9日表示，新方对地震造成人员伤亡表示难过，新加坡政府向遇难者家属表示深切哀悼，同时祝伤者早日康复。台湾“中央社”称，台“总统府”9日宣布，若有需要，“我们也乐意提供各项必要协助”，让震灾带来的损失能够减到最少。