FBI女翻译后悔爱上IS恐怖分子：“整个美国都恨我”

　　参考消息网6月17日报道德媒称，这个故事听起来有些像好莱坞大片，但却是真人真事：达妮埃拉·格林受命美国联邦情报局去监控“伊斯兰国”德国籍恐怖分子丹尼斯·库斯佩特，结果陷入网恋，最终甚至远赴叙利亚交战地区嫁给了这名监控对象。

　　德国之声电台网站6月15日报道称，达妮埃拉·格林对自己的过去讳莫如深。面对穷追不舍的媒体，这位现年38岁的金发女郎总是说：“我什么都不能说，否则我的家人会有危险。”前不久，德国《明镜》周刊记者几经周折在纽约州一个10万人口的小城中见到了格林。获释后，她现在以作服务生为生，住在一个月租450美元（约合3065元人民币）的简陋公寓里。而自从她的隐居地点被媒体披露后，她门外经常有抗议者出现，他们骂她是“叛徒”、“婊子”。她用充满恐惧的声音对《明镜》记者说，“整个美国都对我恨之入骨。”

　　美国有线电视新闻网5月初的一次专题报道，援引法庭文件披露了关于格林事件很多鲜为人知，又不可思议的内幕：格林原籍捷克，在德国长大成人，因而精通德语，后来到美国求学，并最终成为美国联邦调查局的翻译官。2014年，联邦调查局命令格林监听“伊斯兰国”恐怖分子丹尼斯·库斯佩特。库斯佩特原来是德国一名小有名气的说唱歌手，艺名Deso Dogg。后来前往叙利亚，成为被通缉的“伊斯兰国”恐怖分子。库斯佩特被普遍看作是“伊斯兰国”的德语区代言人，他经常在社交媒体上发出招募“伊斯兰战士”的号召。