英滑翔伞运动员在新西兰飞行事故中丧生

　　【环球网综合报道】据英国《镜报》4月23日报道,4月22日,来自英国苏格兰的26岁滑翔伞运动员本·拉塞姆(Ben Letham)在新西兰昆斯敦一次单人飞行事故中遭遇意外,不幸身故。

　　目击者称,本是头朝下降落,背部着陆的。据GForce跳伞联合主任加文·泰勒(Gavin Taylor)说,本是一名拥有六年飞行经验的全职飞行员。但事故发生时,本并不知道哪里出了问题。

　　“他本还可以在这里完成上千次商业性或是娱乐性质的飞行,但是这次他是用自己的单人滑翔翼飞的。”加文说,“我们整个团队都为他的去世感到悲痛,他是非常好的人,也是一名天才飞行员。他是团队最年轻的成员,却英年早逝,我们为此震惊。我们失去了一位亲密的同事和朋友,我们会永远思念他。向本——我们的伙伴、朋友、家人致以我们深切的哀思。”加文还说,本在昆斯敦社区非常有名,还是高崖救援队的一名志愿者。

　　为了纪念本,薇姬·祖尔(Vicky Zoers)发起了众筹,她说:“筹到的所有钱款都会用于为我们的英雄送别,让他在昆斯敦和苏格兰都得到祝福。”昆斯敦小学的校长菲奥娜·卡瓦纳(Fiona Cavanagh)代表学校对这场事故表达了诚挚的哀悼。

　　英国外交及联邦事务部确认了本的死亡,发言人表示:“我们正在为这名不幸在新西兰昆斯敦去世的英国人的家庭提供帮助。” (实习编译:杨露盈 审稿:朱盈库)