央广网北京7月11日消息 据中国之声《全球华语广播网》报道,当美餐遇到中餐,是针锋相对还是各取所长?而华人在美餐与中餐之间又有哪些矛盾与困惑呢?
美国人到底是不是很喜欢中餐,这是中国人常常感到好奇的问题。最近有一个美国吃货,在《纽约客》杂志发表了一首打油诗《这么多省份有完没完》。以调侃的口吻戏说中国各个省份的菜系接踵而来,让美国人觉得有点莫名其妙,到底啥是中餐。的确,中餐的种类实在是太丰富了,我们中国人自豪的说,这叫博大精深。但是在不少美国人看来,中餐的有些做法和中国人的一些饮食习惯还是让美国人感到奇怪,比如美国人吃鱼不是鱼块就是鱼条,而中国人整条鱼上桌的吃法,还有人喜欢吃鱼眼,美国人会感到惊讶。美国人会喜欢吃肉,不管是牛排、猪排都是一大块烤来吃。而中国人吃肉基本上要切成细片或者细块,经常还跟别的菜一起炒;美国人基本上只吃肉,不吃猪、牛、鸡、鸭等内脏、头、角和骨头。而猪肚大肠,猪肝肺片、凤爪鸭头、鸡胗鸭舌等等都是中国人餐桌上的美食。还有就是中国人的进食方式,习惯用刀叉的美国人,看到中国2、3岁的孩子,就能够把两根小棍棍的筷子用的溜溜的,会感叹中国人实在是太厉害了,看着中国人就着花生米大口喝白酒,可能也会把美国人吓破了胆。
也许正是因为有如此的不同,美国人在奇怪和不习惯的同时,也对中餐产生了好奇,中餐来到美国100多年,已经成为最受美国人欢迎的外国餐食之一,并且本土化衍生出了咕咾肉、陈皮鸡等美式中餐菜,美国有中餐馆约6万家,比麦当劳要多的多,成为一个大产业,但是如果说美国人对中餐就喜欢的不得了,也不是,基本上还是出于好奇,偶尔调一下口味罢了。就像我们中国人有了“中国胃”,偶尔吃吃西餐可以,让你连吃三顿可能就受不了了。
不同的饮食文化之间没有必要非得分出个高下,这是不同民族、不同地区的人长期生活习惯和行为方式积淀而成的。现在不同的饮食习惯已经被科学证明对于健康是有利弊长短之分,所以不同的饮食习惯取长补短就好了。比如中国人当年因为冰箱不普及而形成每天上菜市场买菜的习惯,而美国人一周上一次超市,一次买回很多食品,把冰箱塞得满满的。哪个更有利于健康,不言自明。美国的农产品丰富,食品加工业发达,因而速冻和罐头食品很多,美国人罐头人均消费量是中国的八倍,但是罐头中的防腐剂、化学添加剂对人体没有好处,而中国人的腌制工艺很好,腌菜、熏肉、蜡肉等等吃多了也不好,再比如中国人做菜喜欢煎、炸、炒,不仅油烟大,不利于环境也不利于烹饪者的健康,还容易破坏蔬菜中的营养,而美国人生吃的东西很多,比如蔬菜沙拉,保存着食物的原有营养,但是这对卫生的要求很高,否则容易造成肠道传染病的流行。当然中国工人来美修铁路时,很少因为霍乱痢疾而死亡,一个很重要的原因是中国人习惯吃熟食、喝开水,美国人吃饭多是分餐,各吃各的,把自己盘里的东西吃完就好了,这样既卫生,又不容易浪费,而中国人喜欢合餐,觉得这样才其乐融融,而且菜要丰盛,才能表达情意,但这样做,既容易传播疾病,也容易过剩而造成浪费。(美国观察员余浩)
[责任编辑:张晓静]