潘基文发表贺辞:中文祝“猴年大吉”英文称“我也属猴”
联合国秘书长潘基文6日发表农历猴年贺辞视频,他不仅说“我也属猴”,还用中文祝大家“春节快乐”、“猴年大吉”。
潘基文首先用中文自我介绍:“春节快乐!我是联合国秘书长潘基文”,随即他又用英文表示“我也属猴”,并称猴代表着智慧、灵活与好运,所以这将是充满着希望与活力的好年。“今年也是可持续发展目标实施的第一年,希望幸运的猴年成为良好的开端。”
潘基文称,他感谢中国以及中国人民对联合国工作以及对他本人过去九年的支持。“希望我们能继续携手合作,创造一个更美好的未来。”
2016年是潘基文任职联合国秘书长的最后一年,这也是他最后一次以联合国秘书长身份发表农历新年贺辞。
“我谨祝愿大家在猴年身体健康、阖家幸福、一帆风顺。”最后,潘基文还拱手做出拜年的姿势,用中文说“猴年大吉”。(完)
[责任编辑:郭晓康]