据中国之声《全球华语广播网》报道，当地时间7号，委内瑞拉投票选举新一任总统。现任总统乌戈·查韦斯和反对党执政联盟统一候选人恩里克·卡普里莱斯开始最后的角逐。
选举委员会在全国建立了13800多个投票中心，部分选民在规定6点钟开始投票的前两个小时就到达投票中心等候，投票开始后不久，有的投票中心外排起了长达几百米到上千米的长队。对这些选民而言，选出下届总统很重要，而行使投票权利和义务也非常重要。
市民：委内瑞拉是一个伟大的国家，我们有很多年轻人充满活力，我们欢迎外族人来到委内瑞拉，我们国内的人民都很勇敢，我们都要努力工作，为委内瑞拉的进步和美好的明天努力。
而有选民表示希望委内瑞拉能够保持现政府的发展项目，使更多的民众受益。
市民：内瑞拉是一个全民享有的民主国家，我们可以自由的选举总统，对于我们而言，我们希望能够继续14年来发展带来的进程。
选举前，查韦斯与对手卡普里莱斯的民调支持率可以说是旗鼓相当，查韦斯经历着他政治生涯中的一次严峻挑战，卡普里莱斯很有可能成为结束一个时代的人物。不过，一个小时前，这场龙虎争斗尘埃落定，委内瑞拉选举委员会宣布，查韦斯以54.42%的选票赢得总统大选。这意味着，从理论上讲查韦斯将连任至2020年，统治这个南美国家20年之久。
2009年委内瑞拉国民议会通过了总统无限期连任法案，现年58岁的查韦斯1998年首次当选委内瑞拉总统，此后连选联任，迄今已连续执政近14年。分析人士认为查韦斯执政至今，仍能保持较高的民众支持率，是因为他利用政府资源推动实施了一系列惠民工程。今年上半年，由于癌症复发，查韦斯屡次往返古巴接受治疗，外界对他的健康状况一直谣言不断，今年5月宣布病愈后，查韦斯高调重返公众视野，多次表示对成功连任充满信心。不过，这次总统大选查韦斯迎来了14年来最具挑战的对手卡普里莱斯，年仅40岁的卡普里莱斯出生于委内瑞拉首都加拉加斯一个上流社会家庭，是委内瑞拉新一代政治人物，卡普里莱斯多次批评查韦斯执政期间有诸多承诺未实现，并强调如果他赢得大选，将在领导国家方面更加依靠集体的力量，以及各领域的专家。
尽管此前的选情一度充满悬念，但是查韦斯的当选似乎还是在外界的意料之中。那么，究竟是什么让已经执政14年的查韦斯第三度当选呢？我们来听中国拉美学会副会长吴洪英的分析。
吴洪英：查韦斯的支持者已经在首都开始举行一些庆祝活动，而且内政部与司法部长也声称，他们已经获得了完美的胜利。我认为，查韦斯第三次蝉联原因，第一，查韦斯自1998年成功当选执政14年，他具有丰富的执政经验；第二，查韦斯作为现任总统，他拥有大量的行政与选举资源；第三，最为重要的一点，查韦斯采取了一系列改善中低收入生活水平的社会福利政策，因此他拥有一批社会中下层的铁杆支持者。目前查韦斯在民众心目中的地位仍然是非常高的，老百姓对他的评价是，他能够理解老百姓的疾苦，能够为下层民众办事。
[ 责任编辑：吴怡 ]
