英国广播公司用伊拉克一张尸体照片诠释叙利亚屠杀惨状(网页截图)
英国广播公司(BBC)错用一张2003年拍摄于伊拉克的图片来说明本月25日发生在叙利亚霍姆斯省胡拉镇的袭击事件,招致批评。
这张图片27日发布在英国广播公司新闻网站,内容显示一名儿童跳过数十个白色裹尸袋,标题为“叙利亚胡拉镇屠杀遭谴责,愤怒增加”。网站在注解中说,图片由一名人士提供,信息来源无法得到独立证实,但“据信显示胡拉镇一些儿童的尸体等待下葬”。
胡拉镇25日遭遇袭击。联合国叙利亚监督团团长罗伯特·穆德说,监督团确认108人死亡。联合国人员认定,49名死者为儿童,34人为女性。
事实上,这张图片由意大利摄影师马尔科·迪劳罗2003年3月27日拍摄于伊拉克,裹尸袋中包裹的是在伊拉克首都巴格达以南一处沙漠中发现的尸骨。
迪劳罗说:“我凌晨3点回家,打开英国广播公司网站网页,头条新闻是叙利亚局势,(看到那张图片时)我几乎从椅子上掉下来。”
迪劳罗说,他不太关心英国广播公司致歉或未经他同意而使用图片,但用一张内容完全不同的图片来说明另一起事件,这家新闻机构的做法“令人吃惊”。
“网站头条用我的一张伊拉克图片来说明是发生在叙利亚的屠杀,且称图片由一名人士提供,”他说,“真正令我吃惊的是,像英国广播公司这种新闻机构不核对信息来源,乐意发布由任何人提供的任何图片。”
迪劳罗认为,“有人为了宣传,有目的地利用他人图片”。
英国广播公司一名发言人说,胡拉镇袭击事件发生后,网站看到这张图片在互联网上广泛传播,“我们使用这张图片,作出清晰免责声明,说明图片信息来源无法得到独立证实”。
这名不愿公开姓名的发言人说:“我们追查图片来源,确认图片错误后,已经立即撤下。”