近日,美国国务院突然对在美国存在近10年的中美合作孔子学院单方面“叫停”,要求孔子学院必须申请美国认证。更有甚者,要求持J-1签证的孔子学院中国教师限期离境。
对于美国这一措施,中国国家汉办负责人23日表示震惊,美国高校代表也感到不解。面对突变,累及的还有众多学习汉语的美国学生。
孔子学院以汉语教学为渠道,旨在推动中国文化走向世界,是各国人士感受中华文化的重要窗口,也切合了世界各国日渐兴起的“汉语热”。2004年起,孔子学院陆续在106个国家的350多个大学落户,受到包括美国在内的各国喜爱中国文化学生的广泛欢迎。美国是设立孔子学院和孔子课堂最多的国家,目前美国80余所孔子学院有近16万注册学生。
值得注意的是,孔子学院是由美国自愿申请设立的,中国向孔子学院提供包括派遣志愿者在内的所有帮助均是应美国之需。很多美国年轻人自愿学习汉语不仅为了解中国文化,更是为他们的未来打开大门。众多持J-1签证的汉语老师在美国耕耘教坛,播洒友谊,他们的教学活动签证合法性从未被质疑。如今一纸公告,留给他们恐怕不仅是错愕和遗憾。
同在美国,德国歌德学院、西班牙塞万提斯学院等知名语言文化交流机构无论创办历史、知名度、资金还是办学经验都比孔子学院先行一步,但他们从未被要求申请美国认证。美国单方面对孔子学院设立“新规”,既失公允,更显偏颇。
语言不仅是传播的载体,更是沟通的桥梁。君子敬而无失,与人恭而有礼。中华文化从来奉行谦和有度的理念,也讲“和而不同”,相信在一向自诩为“大熔炉”的美国应当赢得应有的地位。只有铺设通畅、快捷的“双行线”,包括汉语教学在内的两国文化交流才能具有更广阔前景。(谭晶晶 余晓洁)