委内瑞拉总统查韦斯
据英国媒体4月12日报道，委内瑞拉总统查韦斯在古巴完成第三轮放射治疗后，于11日晚间返回国内。在委内瑞拉发生政变未遂10周年之际，查韦斯12日凌晨警告反对派不要企图以政变的方式干扰即将到来的总统大选。
反对查韦斯的部分委内瑞拉军官2002年4月11日发动政变，将其软禁。两天后，在忠于自己的军官的支持下，查韦斯获救并重新掌权。本月12日，查韦斯通过电视对外界表示，10年前那场短暂政变之所以失败，是因为当时有数千支持者涌上街头抗议，要求恢复查韦斯的总统职务，另有许多军官没有叛变并将自己从被囚禁的小岛上救出。
11日早些时候，数百名查韦斯的支持者在委内瑞拉首都加拉加斯举行政变被挫败10周年的纪念活动，他们在市中心挥舞着委内瑞拉国旗，高喊支持政府的口号。
查韦斯警告竞选对手不要试图在街上引发骚乱或谋划另外一次政变，干扰即将到来的总统大选。“别再想这么做了，这是我对你们的建议，”查韦斯说，“为了维护委内瑞拉的和平，我们一刻也不能放松，是到了该加强团结的时候了。”
查韦斯去年3月底在古巴完成癌症肿瘤切除手术后，又多次飞往古巴接受治疗。为了防止癌症复发，他计划再进行五轮治疗。
今年2月，查韦斯做了第二次肿瘤切除手术，他表示自己恢复良好。57岁的查韦斯发誓要克服癌症并赢得10月7日举行的总统大选。而他的竞争对手认为查韦斯不适合继续治理国家，因为他的的健康正在恶化，对此查韦斯竭力否认。
