【英国《卫报》网站1月2日报道】题：戴维·卡梅伦：我们并非不受欧元区危机影响
英国首相戴维·卡梅伦正式通知说，经济又面临艰难——而且可能更糟——的一年。他承认，英国可能仅仅获得了暂缓陷入欧元区危机的机会。
有德国总理安格拉·默克尔和法国总统尼古拉·萨科齐关于前景暗淡的警告在前，这位首相利用新年演说之机宣布，英国仅能确保得到“一些保护”，免受“债务风暴”的影响。
首相的警告与其去年在新年演说中的大胆宣言形成鲜明对比。去年他称：“我们将英国拖出了那个危险的区域。”
在众大臣担忧今年出现“二次探底”衰退的情况下，卡梅伦说，政府的赤字缩减计划已确保危机没有波及英国。但他罕见地对这一说法留有余地。该说法实质上是为政府决定以比前财政大臣阿利斯泰尔·达林计划的更快速度削减赤字辩护。
在为唐宁街网站拍摄的演说中，卡梅伦说：“我们已有明确和坚定的计划减少赤字，这让我们获得一些保护，免受如今袭击欧元区的债务风暴最糟糕部分的影响。我们暂时获得了安全，而且因为这点，我们必须大胆、自信和果断地打造未来。”
人们曾指责这位首相最初依赖货币政策，且在秋季提出重要的经济增长计划前等待了18个月。卡梅伦承认，需要为经济做更多的事情。他说：“我知道许多地方需要改变。我们必须做更多的事情，让我们的经济恢复健康。因此，我们已提出了基础设施转型的大计划，从现在开始——有更好的道路和铁路、超快的宽带以及新家。”
新闻中心 两岸 社会 国际 台湾频道
