日本水产厅一名官员16日称,由于频频受环境保护组织的“阻挠”,日本捕鲸船队已暂停、甚至可能提前结束今年在南极海域的捕鲸活动。
美国《时代》杂志刊文称,捕鲸季伊始即宣告日本捕鲸之路走向终结?
文章称,每年冬季,围绕着日本捕鲸船和反捕鲸人士的你追我赶都会在南极海域上演,今年也不例外。但这一次,在我们习以为常的场景中似乎已诞生新的胜利者。
过去的几个冬天,海洋守护者协会的反捕鲸船一直紧随在日本政府派往南极海域捕鲸船只的左右。尽管自1986年起,全球范围内的商业捕鲸行为便被禁止,但日本以科学研究为名仍然继续捕捞,海洋守护者协会则一直致力于制止日本的捕鲸行动。于是乎,双方的混战也常常被记录在案。通常情况下,战斗总是以日本船只继续捕鲸作为结束,而反捕鲸人士则发誓明年再战。
但昨天,日本却出人意料的宣布暂停其捕鲸活动。水产厅官员称,出于安全考虑,捕鲸船已于2月10日暂停捕鲸活动。虽然日本政府并未说明他们将何时结束此次捕鲸作业,但海洋守护者协会创办者、海洋守护船船长保罗·沃森表示,日本的捕鲸加工船已经改变航线并可能返回本港。
这对长期以来以准军事化生态组织示人的海洋守护者协会来说无疑是巨大的胜利。面对海洋守护者们日益大胆的战术和震耳欲聋的公关机器,日本甚至被迫将触角伸向大洋的更深处。尽管市场需求疲软,澳大利亚也威胁要诉诸国际法律行动,但日本仍坚持认为有权进行科学研究层面的捕鲸,并在国际条约的基础上销售鲸肉。
此次,日本可能基于以下的因素做出这样的决定:今年可能捕获的鲸鱼量已无利可图;无法确保船员的安全。
皮尤环境组织负责人乔希·莱克特本周三发表声明称,皮尤环境组织欢迎日本捕鲸船只离开南太平洋鲸鱼保护区,宣称商业捕鲸并不应该发生在21世纪。该组织希望此次船队的撤离标志着南太平洋捕鲸行动的终结,并且敦促日本在今年7月的国际捕鲸委员会大会上确认永久退出捕鲸国的行列。
文章称,尽管这令人生疑,但却标志着日本的捕鲸路正走向尽头。影片《海豚湾》中所描写日本传统的狩猎海豚的行径似乎对其有失公允,但却提供了一些颇具价值的视角和认知,有关主权、传统和自然资源;而拒绝停止无情的杀戮和消费濒危的金枪鱼却也呈现出另外一种现实。
文章最后称,无论未来几周会发生什么,不管人们对反捕鲸人士的战术有何见解,海洋守护者协会至少成功的让日本意识到问题的严重性,认识到其他国家多年来一直呼吁并要求的议题。